Carole revient sur la démission d'Antonio Hodgers du Conseil d'État genevois. Un départ motivé par un besoin de recentrer sa vie sur sa famille, plutôt que de poursuivre une carrière politique ou dans le secteur privé. Avec humour, Carole décrit les défis domestiques auxquels Hodgers pourrait faire face, soulignant le courage et le timing de sa décision. Un moment de réflexion sur l'équilibre entre vie professionnelle et personnelle, avec la touche légère et engageante propre à l'émission.