Rejoignez-nous

Culture

Maurice Ravel est l'unique auteur du "Boléro", a tranché la justice

Publié

,

le

Le Bolero, interprété ici à Bâle par Fernando Solano et l'Ensemble des Balletts Teatro Espanol de Fafael Aguilar reste du domaine public (Archives). (© KEYSTONE/MARKUS STUECKLIN)

La justice française a débouté vendredi les ayants droits de Maurice Ravel et du décorateur russe Alexandre Benois, qui demandaient à la Société des auteurs, compositeurs et éditeurs de musique (Sacem) de reconnaître ce dernier comme coauteur du célèbre "Boléro".

Le tribunal de Nanterre, près de Paris, "a rejeté les demandes des ayants droits de Maurice Ravel et d'Alexandre Benois au sujet du Boléro, une des oeuvres les plus jouées et diffusées au monde", a détaillé le tribunal dans un communiqué. L'oeuvre "reste par conséquent dans le domaine public", a-t-il ajouté.

Concernant l'hypothèse d'un coautorat de M. Benois, le tribunal a estimé que "les pièces fournies ne démontraient pas sa qualité d'auteur de l'argument (court résumé, ndlr) du ballet".

La thèse d'une autre coautrice lésée, la chorégraphe Bronislava Nijinska, a également été écartée par ce jugement, l'artiste n'ayant "jamais figuré sur la documentation du 'Boléro' comme coauteur".

"C'est une décision très argumentée, qui a pris soin d'examiner l'ensemble des éléments portés à la connaissance du tribunal et qui valide bien la Sacem à la fois dans sa démarche (...) et dans sa position au regard de la sauvegarde des intérêts de ses membres", a réagi auprès de l'AFP Me Yvan Diringer, un des avocats de la Sacem, l'organisme qui gère et collecte les droits d'auteur en France.

"L'action des successions et éditeurs (également parties au dossier, ndlr) est rejetée par le tribunal, nous analysons la décision sereinement avant de répondre à la presse", a pour sa part déclaré à l'AFP Me Gilles Vercken, avocat de la succession Ravel.

Domaine public

L'héritière de Maurice Ravel, Evelyne Pen de Castel, est par ailleurs condamnée à verser un euro à la Sacem "en réparation de son préjudice résultant de l'abus de droit moral d'auteur", détaille la décision.

Ce jugement assure qu'à ce stade, le "Boléro" reste dans le domaine public tel qu'il l'a été depuis 2016.

Que la Sacem reconnaisse M. Benois comme coauteur aurait eu pour conséquence de protéger l'oeuvre jusqu'au 1er mai 2039, M. Benois étant décédé en 1960.

En France, les droits d'auteur sur une composition musicale durent toute la vie de son auteur puis les septante ans qui suivent. Elle tombe ensuite dans le domaine public et peut être utilisée librement.

Le "Boléro" a été protégé pendant septante-huit ans et quatre mois, car la loi prévoit des prorogations qui visent à compenser le manque à gagner des artistes français durant les deux Guerres mondiales, ce qui portait la protection jusqu'au 1er mai 2016.

Si les droits générés ont représenté "pendant un temps des millions et des millions d'euros" annuels, selon les indications fournies en février à l'AFP par Me Josée-Anne Bénazéraf, les montants n'ont plus atteint en moyenne que 135'507 euros par an entre 2011 et 2016.

Cet article a été publié automatiquement. Sources : ats / afp

Culture

Miss Suisse a été tremplin, affirme 20 ans après Christa Rigozzi

Publié

le

La Tessinoise Christa Rigozzi, Miss suisse 2006, à gauche, lors de son couronnement, au côté de celle qui l'a précédée, la Vaudoise Lauriane Gillieron, à l'Arena à Geneve (Archives). (© KEYSTONE/MARTIAL TREZZINI)

Christa Rigozzi n'aurait jamais cru possible qu'elle puisse encore être dans le show business vingt ans après avoir été élue miss Suisse. Etre sacrée plus belle femme de Suisse a été pour elle un tremplin.

"J'ai découvert en moi un talent, une passion", raconte la Tessinoise avec le recul. Le soir des élections du 9 septembre 2006, beaucoup de choses ont changé pour celle qui avait alors 23 ans.

Vingt ans plus tard, Christa Rigozzi est devenue incontournable du showbiz helvétique. Elle-même dit avoir du mal à y croire, dans les colonnes de la Schweizer Illustrierte où elle revient sur deux décennies mouvementées, pleines de projets, de moments forts et aussi de quelques coups du sort.

La jeune étudiante est désormais devenue femme d'affaires. Sa vie privée s'est aussi enrichie, il y a presque dix ans, devenant maman de jumeaux. Avec son mari Giovanni, elle ne vit pas selon un "modèle familial traditionnel": pendant qu'elle travaille à plein temps, Giovanni s'occupe des enfants et du ménage.

Les nombreuses années passées dans le show business ont fait de Miss Suisse 2006 une femme d'affaires coriace. Avant, elle avait du mal à dire non. Aujourd'hui, elle vérifie soigneusement avant d'accepter de nouvelles activités. Depuis, elle se sent beaucoup plus libre. Et cela laisse aussi plus de temps à la famille.

Cet article a été publié automatiquement. Source : ats

Continuer la lecture

Culture

Corsier (VD): pas de réunion record de Charlots au Chaplin's World

Publié

le

429 personnes déguisées en Charlot ont posé, ensemble, à l'occasion des 10 ans de Chaplin's World, le musée consacré à la vie de Charlie Chaplin. (© Keystone/JEAN-CHRISTOPHE BOTT)

Le musée Chaplin's World à Corsier-sur-Vevey (VD) célèbre cette année son dixième anniversaire. Pour marquer l'événement, 429 participants déguisés en Charlot se sont rassemblés dimanche dans ses jardins. Ensemble, ils ont formé un "10" géant, devant le manoir de Ban.

Cet événement n'était que le deuxième rassemblement de personnes habillées du fameux melon noir, de la moustache et de la canne de Chaplin. Le résultat de dimanche est inférieur de 233 à celui enregistré, au même endroit, en 2017 (662 participants), selon un décompte des organisateurs transmis à Keystone-ATS.

Le record mondial tient donc toujours. Le comité d'organisation s'était fixé d'atteindre les 1000 Charlots.

Cette tentative de record accompagne les nombreuses activités et animations imaginées pour fêter le 10e anniversaire du musée. Entièrement tournée vers le septième art, l'institution a pris ses quartiers sur les hauts de Vevey en 2016. Elle a transformé et adapté le manoir de Ban, résidence de Charlie Chaplin durant les 25 dernières années de sa vie, en un musée immersif.

Cet article a été publié automatiquement. Source : ats

Continuer la lecture

Culture

La Fête de la musique à Genève innove avec deux scènes importantes

Publié

le

Des centaines de concerts, spectacles ou ateliers sont prévus pendant trois jours à Genève (archives). (© KEYSTONE/MARTIAL TREZZINI)

La Fête de la musique en Ville de Genève innove cette année avec deux nouvelles scènes existantes importantes, les salles du Centre des musiques actuelles (CMA) et un site en plein air. Au total, près de 500 concerts, spectacles et ateliers sont prévus du 19 au 21 juin.

Pour cette 35e édition, le CMA rejoint la fête en ouvrant les salles d'Ernest Ansermet et du Chaudron. Une nouvelle scène en plein air, lancée avec l'Usine, PTR et le Rez-Usine, accueillera, elle, trois jours de concerts allant du métal au punk en passant par la pop.

"Ces nouveaux espaces viennent compléter les lieux emblématiques", notamment ceux en Vieille-Ville ou aux Bastions, affirme la conseillère administrative de la Ville de Genève Joëlle Bertossa, citée dans un communiqué. Parmi les musiques actuelles, The Spot revient avec sa Block Party sur le hip-hop et les cultures urbaines. La culture sound system sera à l'honneur à La Crypte.

Piano en fil rouge

Côté musiques classiques et contemporaines, les jeunes de la Haute école de musique (HEM), le collectif Eklekto ou Contrechamps au Victoria Hall seront de la partie. Le piano constituera un fil rouge. Les expériences immersives et participatives ne seront pas oubliées, ni le jeune public.

S'agissant de l'organisation, une alimentation durable, de la vaisselle réutilisable sans consigne, une énergie 100% renouvelable et le dispositif "zéro sexisme" seront en place.

Un jour avant le début à Genève, Carouge lancera une vingtaine de concerts pendant trois jours, notamment aux sons de Tess Giordano, d'Alenko ou encore du trio Noir & Gerber. Tous ces concerts sont gratuits.

Cet article a été publié automatiquement. Source : ats

Continuer la lecture

Culture

Allpages, un nouveau festival littéraire sur les hauteurs à Anzère

Publié

le

L'écrivaine valaisanne Sarah Jollien-Fardel sera l'une des têtes d'affiche de la première édition de l'Allpages Festival de littérature à Anzère, les 13 et 14 juin prochain (archives). (© Keystone/JEAN-CHRISTOPHE BOTT)

Un nouveau rendez-vous littéraire prend de l'altitude en Valais. L'Allpages Festival se tiendra le week-end du 13 et 14 juin prochain pour la première fois à Anzère. Près de 50 autrices et auteurs du Valais mais aussi de Suisse romande et d'ailleurs y sont invités. Dédicaces, discussions, balades sur les bisses et trajets en télécabine sont au programme des deux jours.

Le festival se tiendra sur la place du village de la station de ski du district d'Hérens. Les dédicaces auront lieu de 10h30 à 16h00. Parmi les têtes d'affiche: Noëlle Revaz, Sarah Jollien-Fardel, Catherine Lovey, Jérôme Meizoz, Martina Chyba, Christine Pompéi, Emmanuelle Robert, Béatrice Riand, Mélanie Richoz, Alain Bagnoud, Laurence Voïta ou encore Lucien Vuille, Raphaël Guillet et Abigail Seran.

"Allpages Festival - Festival de littérature à Anzère" propose aussi des tours en télécabine et des balades "littéraires" et "lecture" en compagnie d'écrivains, ainsi que deux tables rondes. Des ateliers et animations pour enfants sont aussi prévus. Un cabaret littéraire est, lui, programmé le samedi soir.

La nouvelle manifestation se veut un "rendez-vous unique dans les montagnes valaisannes, dédié aux mots, aux auteurs et aux histoires qui nous inspirent", selon les organisateurs. L'occasion pour le public de découvrir à la fois des romans, de la littérature enfantine, de la poésie et des BD, pour tous les goûts et pour tous les âges, soulignent-ils.

Allpages Festival est piloté par un comité de cinq personnes, présidé par l'ex-journaliste de la RTS Stéphane Délétroz, fraîchement retraité et à l'origine de l'idée. Il est notamment épaulé par l'écrivaine franco-suisse Pauline Desnuelles et l'ex-footballeur international suisse Christophe Bonvin.

Accueil

Cet article a été publié automatiquement. Source : ats

Continuer la lecture

Culture

Ohio (USA): des tirs font 12 blessés en marge d'une fête locale

Publié

le

Les forces de police enquêtent sur les lieux de la fusillade, à Toledo, dans l'Ohio. (© KEYSTONE/AP/Paul Sancya)

Des tirs ont blessé au moins 12 personnes samedi à Toledo, dans l'Etat américain de l'Ohio (nord-est), en marge d'un festival local, a fait savoir la police qui, pour l'heure, n'a arrêté aucun suspect.

"Douze personnes ont été touchées par des balles", parmi lesquelles deux ont été grièvement blessées, a décrit à des journalistes le chef adjoint de la police de Toledo, Joseph Heffernan, ajoutant qu'aucun suspect n'avait encore été appréhendé.

Au moins deux individus semblent être à l'origine des tirs, a-t-il décrit. Ils se sont "probablement tirés dessus l'un sur l'autre", a-t-il avancé.

Les tirs ont eu lieu à proximité de l'Old West End Festival, un rassemblement annuel qui propose des concerts, fêtes de voisinage et visites dans le quartier ancien de Toledo.

Les autorités enquêtent auprès de témoins et examinent des vidéos prises au téléphone portable. Elles ont appelé la population à partager toute information pouvant aider à l'arrestation des tireurs.

D'après le lieutenant de police Dan Gerken, l'âge moyen des blessés se situe aux alentours de 20 ans. "Douze personnes touchées par des balles (...) J'ai été sur de nombreuses scènes de crime, mais là, c'était vraiment hors du commun", a-t-il relaté.

Les armes à feu sont facilement accessibles aux Etats-Unis et la violence armée y tue des milliers de personnes chaque année.

Cet article a été publié automatiquement. Sources : ats / afp

Continuer la lecture

Derniers titres

Publicité

L'info en continu

InternationalIl y a 6 minutes

Séisme en Asie: au moins trois morts aux Philippines

Un puissant séisme de magnitude 7,8 a fait au moins un mort et provoqué l'effondrement de bâtiments dans le sud...

InternationalIl y a 49 minutes

La voie royale pour la Suisse dans son groupe

Avec le Qatar, la Bosnie-Herzégovine et le Canada, trois adversaires n'ayant jamais atteint la phase...

InternationalIl y a 2 heures

Xhaka agacé, Ndoye affûté: un bilan mitigé

La Suisse a livré une prestation en demi-teinte samedi face à l'Australie (1-1), à une...

EconomieIl y a 4 heures

Cinq personnes poignardées dans la gare Penn Station à New York

Cinq personnes ont été poignardées dans la gare Penn Station à New York dimanche soir,...

InternationalIl y a 6 heures

Pérou: issue incertaine d'un scrutin très serré

L'issue de la présidentielle péruvienne reste incertaine dimanche soir, les premiers résultats et estimations publiés...

EconomieIl y a 6 heures

La dégradation de l'océan se poursuit, selon le baromètre Starfish

La dégradation de l'océan se poursuit, voire s'accélère, malgré une protection légèrement accrue qui ne...

InternationalIl y a 8 heures

Trump ne veut pas qu'Israël réplique aux tirs iraniens

Le président américain Donald Trump dit qu'il va appeler le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu...

InternationalIl y a 8 heures

Le Brésilien Wesley forfait et remplacé par Ederson

L'international brésilien Wesley, qui souffre d'une lésion musculaire, est forfait pour le Mondial 2026. Il...

InternationalIl y a 10 heures

Christian Eriksen s'effondre en plein match

Le Danois Christian Eriksen s'est effondré sur le terrain lors d'un match amical contre l'Ukraine...

InternationalIl y a 11 heures

Zverev enfin sacré en Grand Chelem

Alexander Zverev est enfin un vainqueur de Grand Chelem. L'Allemand de 29 ans, battu dans...