Dans ce podcast de Radio Lac, Sophie Gaillard accueille Christian Oberson, membre de l'association HR Genève, pour discuter des subtilités des certificats de travail Christian éclaire sur les fameux "codes" des certificats de travail, souvent comparés au monstre du Loch Ness : tout le monde en parle, mais personne ne les voit vraiment. Il explique que ces codes proviennent d'une ancienne pratique suisse et qu'ils se manifestent par des omissions dans les certificats.