Rejoignez-nous

Actualité

Sölden: Worley s’impose, Holdener 7e

Publié

,

le

Tessa Worley a fêté son 13e succès en Coupe du monde (©KEYSTONE/AP/MARCO TROVATI)

Tessa Worley a cueilli sa 13e victoire en Coupe du monde à l’occasion du géant d’ouverture de la saison à Sölden.

La Française a devancé Federica Brignone (2e) de 0 »35 et Mikaela Shiffrin (3e) de 0 »94. Meilleure Suissesse, Wendy Holdener s’est classée 7e, alors que Lara Gut et Michelle Gisin ont terminé respectivement 14e et 15e.

Double championne du monde de la spécialité (2013 et 2017), Tessa Worley a fait la différence dans le mur d’un deuxième tracé plus tournant que le premier. La skieuse du Grand-Bornand avait signé le 3e chrono le matin, à 0 »40 de la leader provisoire Federica Brignone et à 0 »16 de Viktoria Rebensburg, qui a échoué au pied du podium à 0 »05 de Mikaela Shiffrin.

Lauréate du Globe de cristal de la spécialité en 2016/2017, Tessa Worley a fêté ses 13 succès estampillés Coupe du monde en géant. La skeuse du Grand-Bornand n’avait cependant pas encore triomphé sur le glacier du Rettenbach, et n’avait obtenu qu’une seule victoire l’hiver dernier (à Lenzerheide).

Une « première » pour Gisin

Les Suissesses n’ont pas pu se mêler à la lutte pour le podium, mais elles ont réussi un beau tir groupé. Wendy Holdener, qui a conservé le 7e rang décroché en première manche, a certes concédé plus de deux secondes (2 »31) à Tessa Worley. Mais la Schwytzoise a tout de même signé son troisième meilleur résultat absolu en géant, après une 4e (Kranjska Gora) et une 6e (Sölden) places obtenues la saison dernière.

Jamais mieux classée que 10e l’hiver dernier en géant, Lara Gut occupait ce rang à l’issue d’une première manche solide. Mais la jeune mariée n’a pas trouvé le bon rythme en finale, abusant du « drift » dans le mur et reculant à la 14e place. Elle devance finalement de 12 centièmes Michelle Gisin, qui intègre ainsi pour la première fois de sa carrière le top 15 d’un géant.

Cette première course de l’hiver a donc pu se dérouler comme prévu, malgré les chutes de neige, le vent et le brouillard. Les jeunes femmes se sont toutefois élancées depuis le départ de réserve. Mais les conditions ne devraient pas forcément s’améliorer pour la course masculine prévue dimanche.

Source ATS

Cliquez pour commenter

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Tennis

Open d’Australie : Federer arrache la victoire face à Millman

Publié

le

Roger Federer l'a emporté après plus de quatre heures de jeu face au coriace Australien Millman (©KEYSTONE/EPA/LUKAS COCH AUSTRALIA AND NEW ZEALAND OUT)

Roger Federer a souffert avant de venir à bout de John Millman lors d’un match à rebondissements conclu par un super tie break!

Roger Federer s’est qualifié pour les huitièmes de finale de l’Open d’Australie au terme d’un match de folie qui a duré quatre et trois minutes face à l’Australien John Millman (ATP 47). Le Bâlois s’est imposé en cinq sets : 4-6 7-6 (7/2) 6-4 4-6 7-6 (10/8) après avoir été mené 8/4 dans le Super tie-break. Dimanche, le troisième joueur du Monde affrontera le Hongrois Marton Fucsovics (ATP 67).

Continuer la lecture

Actualité

La reconstruction au programme pour les côtes espagnoles

Publié

le

A Cambrils, près de Salou en Espagne, la tempête Gloria a quitté le littoral depuis jeudi, mais comme après chaque événement météo de ce genre, il faut désormais reconstruire le littoral et faire les réparations nécessaires.

Nous avons reçu des nouvelles d’un Jurassien établi à Cambrils, une ville moyenne à une centaine de kilomètres au sud de Barcelone. Comme beaucoup de Suisses pour qui cette destination de vacances est prisée, le constat est difficile. Beaucoup d’infrastructures ont été détruites et les routes en bord de mer sont majoritairement recouvertes de sable.

Une des places appréciée par les habitants en été pour les jeux et animations est invisible, en train d’être nettoyée par un tracteur.

Le soleil est de retour dans la région en ce vendredi matin, mais les traces du passage de Gloria sont bien visibles.

Crédits photos: Bernard « chico » Fluckiger

Continuer la lecture

Genève

Météo à Genève: des nuages avant le retour de la pluie

Publié

le

BR

Le ciel est densément couvert et le sera visiblement tout au long de la journée à Genève. Les températures atteindront au maximum 4°.

Demain: le week-end débutera sous les nuages mais avec tout de même quelques éclaircies passagères. Les maximales seront de 6°.

Dimanche: pas de pluie finalement mais des nuages denses du matin jusqu’au soir. 7° seront attendus au plus fort de la journée.

Lundi: couvert et pluvieux. 10° au maximum.

Mardi: même profil pluvieux et nuageux que la veille. Il fera 11° au meilleur de la journée.

Le brouillard stagne sur la région, pourquoi ?

La région genevoise est une cuvette fermée. Entourée sur les côtés par le Jura, les Voirons, le Salève ou encore le Vuache. En hiver et donc quand les températures sont au plus bas, celle du lac devient plus élevée que celle de l’air et génère de la vapeur d’eau.

Cette vapeur se refroidit en s’élevant, se condense en une multitude de gouttelettes formant le brouillard. Par conséquent, il faut qu’il y ait suffisamment de vent pour que le brouillard puisse s’échapper des bords de la cuvette. Sans la bise, le brouillard ne quittera pas le ciel genevois. Il faudra vous armer de patience.

Continuer la lecture

Genève

Votre week-end à Genève

Publié

le

(KEYSTONE / Martial Trezzini)

Sorties entre amis, festivals, concerts ou expositions, retrouvez notre sélection des événements du week-end.

Geneva Lux festival débute le 24 janvier.

26 œuvres lumineuses seront à observer dans tous les quartiers de la ville. Le festival fête ses six ans d’existence à Genève et accueillera à cette occasion 26 œuvres lumineuses lors d’un parcours dans tous les quartiers les plus visités de Genève. Véritable attraction touristique appréciée non seulement des visiteurs mais aussi des genevois, le Geneva Lux nous fait rêver et accueille la lumière dans une période ou l’on voit encore peu le jour. L’occasion de se promener en soirée, entre amis ou en famille, au fil des différentes installations. Devant chacune, un panneau indique l’auteur de l’oeuvre et des explications sur cette dernière.

En collaboration étroite avec la ville de Lyon, Genève aura cette année l’occasion d’accueillir une oeuvre de l’artiste Jérome Donna et de la ville de Lyon intitulé Laniakea, dans le parc des bastions. De nombreuses autres nouveautés accompagneront cette année le Geneva Lux, avec notamment les Anoukis, ces personnages inspirés des inuits, farceurs et joueurs, qui se sont invités depuis quelques jours déjà sur les bâtiments de la ville.

Informations pratiques: Gratuit pour tous, visites guidées possible 15.- A découvrir dans toute la ville du 24 janvier au 2 février, à la tombée de la nuit. Site du Geneva Lux Festival: https://evenements.geneve.ch/genevalux-oeuvres/list

Photo MC

Ballade en famille de l’orchestre de chambre de Genève

Un peu de musique pour adoucir les mœurs, et cette fois-ci nous vous proposons cette sortie en famille. L’orchestre de chambre de Genève, sous la direction d’Arie Van Beek, interprète Frank Martin, compositeur suisse du 20ème siècle. Pendant ce temps, la famille Jacot présentera des numéros de cirque sur ces mélodies. Une double animation attend donc le public pour cette jolie pause dans l’après-midi, ouverte aux enfants dès 5 ans. C’est le premier volet du Quatre heures d’Arie de cette saison 2020.

Informations pratiques: Gratuit pour les moins de 12 ans, entre 5 et 20.- pour les autres tarifs. Au studio Ernest-Ansermet, Passage de la Radio 2, Genève. Samedi 25 janvier à 16h00.

Soirée disco à la patinoire des Vernets

Dans le cadre du festival Antigel, la patinoire ouvre ses portes pour une soirée très festive sous le signe du disco. Avec des animations et un DJ, des jeux de lumières et des paillettes, on vous invite à mettre un peu d’ambiance sur la glace. Les déguisements sont bienvenus et conseillés, puisque les boules à facettes et tubes entraînants seront aussi de la partie. Enfin, venez vous restaurer auprès des stands de nourritures et confiseries, pour terminer la soirée en beauté. Pour plus d’informations sur le festival Antigel, retrouvez l’interview de la co-directrice Thuy-San Dinh dans la matinale au micro de Béatrice Rul sur cette page.

Informations pratiques: Entrée entre 3 et 6.-, location de patins 2.- . Samedi 25 janvier dès 18h30 à la patinoire des Vernets, Rue Hans Wilsdorf 4, 1227 Genève.

Très bon week-end à toutes et tous !

Continuer la lecture

Actualité

Nouvel an chinois à Genève: entre traditions et modernité

Publié

le

L’année 2020 sera sous le signe du rat, le premier animal du Zodiac chinois et un symbole de prospérité et d’ingéniosité. Oublions un instant l’épidémie actuelle en Chine et allons faire un tour du coté des festivités de cet événement, le plus important de l’année pour les communautés asiatiques.

Signe de retrouvailles, de bonheur, de prospérité et de richesse, l’avènement de la nouvelle année est particulièrement importante pour les Chinois. Malgré l’annulation des festivités tant attendues à Pékin en raison du coronavirus et de sa propagation, la chine se prépare pour la fête du printemps, ayant lieu le 25 janvier cette année. Les chinois suivants le calendrier luni-solaire, le Nouvel an ne tombe pas à la même date que celui du calendrier grégorien, majoritairement utilisé dans le monde. La date en change d’ailleurs chaque année, oscillant entre fin janvier et début février. Cette date possède une grande importance puisqu’elle signifie le renouveau, mais aussi des réunions de famille très importantes.

A Genève, le Nouvel an s’annonce étoilé

Tout proche de Genève, le restaurant Tse Fung de l’hôtel La Réserve et son chef Franck Xu sont en plein préparatifs. Seul restaurant chinois étoilé de Suisse, le Tsé Fung adopte un menu traditionnel mais modernisé à l’occasion du Nouvel an chinois, pour satisfaire aussi bien les familles chinoises venues fêter cette date importante que les Suisses, dans l’attente de saveurs plus adaptées à un palais européen. En Chine cependant, certains plats ne peuvent  pas manquer à la table du nouvel an, en effet ils représentent beaucoup symboliquement. Les raviolis par exemple sont un symbole de richesse et de réunion de la famille et le poisson entier cuit à la vapeur semble essentiel, comme l’explique le chef Xu originaire de Shenzhen :

Franck XU Chef du restaurant Tsé Fung à Bellevue

Traduction par Li Weijin, sous-chef du restaurant.

En Chine, les plats traditionnels du Nouvel an sont disposés sur la table où chacun se sert. Les Dim Sum (raviolis) constituent un incontournable et une des spécialités du chef Xu. Déclinés dans plusieurs formes et garnitures, ils sont traditionnellement préparés par toute la famille. Le dessert, en général léger, est souvent composé de fruits et de gâteaux de riz, symbole de richesse.

Un des plats préférés du chef Xu, des rouleaux de riz rouge aux crevettes. (©Hotel La Réserve)

Une fête de traditions

Plusieurs traditions accompagnent les festivités et ne font pas exception pour les communautés chinoises vivants en Suisse. Lors de la fête, on offre des enveloppes rouges contenant de l’argent le plus souvent, principalement aux enfants et aux plus âgés. La couleur rouge possède une symbolique très forte de bonheur et de chance, c’est pourquoi on la trouve aussi bien dans les décorations du Nouvel an que sur les tenues traditionnelles. Lors de la célébration, les familles se retrouvent pour admirer les danses du dragon et du lion. Le dragon symbolise une force bienveillante, et le lion une figure de maître. La traditionnelle danse du Nouvel an  ne pouvait pas être mise de coté pour le chef du Tsé Fung, qui accueillera également ce spectacle au sein du restaurant lors du nouvel an le 25 janvier.

Franck XU Chef du restaurant Tsé Fung à Bellevue

Traduction par Li Weijin, sous-chef du restaurant.

Les feux d’artifice et pétards sont très appréciés, ils auraient pour but de faire fuire le monstre « Nian ». Tout est destiné à apporter, chance, bonheur, santé et fortune aux familles, comme nous l’indique Haiyan Hu, professeure de Chinois à Genève:

Haiyan Hu Professeure de chinois

Une danse du dragon, rituel important pour le Nouvel an chinois. (©Hotel la Réserve)

A Genève, les communautés chinoises se réunissent pour fêter le nouvel an entre amis. Même si la famille est en générale loin, se réunir est important.

Haiyan Hu Professeure de chinois

Franck Xu nous a souhaité une bonne année en mandarin:

Franck XU Chef du restaurant Tsé Fung à Bellevue

 

Continuer la lecture