Rejoignez-nous

International

Le service cloud d'Amazon touché par une panne mondiale

Publié

,

le

Amazon Web Services (AWS) a indiqué sur son site de maintenance connaître des perturbations. (archive) (© KEYSTONE/AP/JEFF CHIU)

Amazon Web Services (AWS) plateforme cloud du géant américain Amazon a indiqué lundi matin connaître des perturbations depuis plusieurs heures, provoquant de nombreux problèmes de connexions à des sites et applications populaires comme Amazon, Snapchat ou Fortnite.

"Nous pouvons confirmer des taux d'erreur importants pour les requêtes adressées" à sa base de données DynamoDB, utilisée par de nombreuses applications web et jeux en ligne, peut-on lire sur le site d'AWS, sans que l'origine de la panne ne soit clairement identifiée.

A 11h27, AWS indiquait voir des "signes significatifs de reprise" après avoir "appliqué de premières mesures d'atténuation".

Les premiers ralentissements avaient été observés vers 09h11.

Filiale d'Amazon, AWS est une plateforme d'informatique à distance (cloud) qui fournit aux entreprises des services à la demande comme le stockage, les bases de données ou l'intelligence artificielle (IA).

Selon le site Downdetector, qui répertorie les pannes de communications de plateformes en ligne, plusieurs dizaines de sites, applications, réseaux sociaux et jeux en ligne rencontraient des difficultés lundi matin.

Le logicial d'IA "Perplexity est actuellement indisponible", a indiqué sur X Aravind Srinivas, directeur général de la start-up. "Le problème provient d'un dysfonctionnement d'AWS. Nous travaillons à sa résolution", a-t-il poursuivi.

Le site de réservation de logements Airbnb, le réseau social Instagram, la plateforme de vente de jeux Steam ou encore les jeux vidéo en ligne Roblox et Brawl Stars sont affectés.

Plusieurs opérateurs de téléphonie sont également concernés comme Orange, Bouygues Telecom et SFR.

Cet article a été publié automatiquement. Sources : ats / awp / afp

Cliquez pour commenter

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Economie

La cour suprême autorise l'érection de la salle de bal de Trump

Publié

le

Donald Trump a fait détruire en octobre au bulldozer une aile entière de la Maison-Blanche pour construire une salle de bal censée accueillir 1000 personnes, pour des réceptions diverses et des dîners en l'honneur de dignitaires étrangers (archives). (© KEYSTONE/EPA/WILL OLIVER)

La cour suprême américaine a temporairement autorisé vendredi la poursuite des travaux de construction de la salle de bal monumentale voulue par le président américain Donald Trump à la Maison-Blanche. Elle a bloqué un jugement précédent qui en ordonnait l'arrêt.

Selon la décision de la cour suprême, à majorité conservatrice, le projet de salle de bal, auquel s'opposent des associations de défense du patrimoine culturel, peut reprendre pendant que la procédure judiciaire se poursuit devant les juridictions inférieures.

Donald Trump s'est dit "reconnaissant" de cette décision sur son réseau social Truth Social. "Le complexe militaire/salle de bal en construction dans l'enceinte sacrée de la Maison-Blanche, qui est tellement crucial pour la sécurité nationale, sera le plus formidable dans son genre", a ajouté le président américain.

Un tribunal avait ordonné en première instance l'arrêt des travaux de la salle de réception, tout en autorisant la poursuite de la construction d'un bunker souterrain.

Accord du Congrès

Le 7 août, une cour d'appel avait confirmé cette décision, estimant que de tels travaux à la Maison-Blanche nécessitaient l'accord explicite du Congrès. Donald Trump avait qualifié la décision de "honte nationale". La cour d'appel avait toutefois accordé un délai à l'administration pour se pourvoir devant la cour suprême.

Dans son pourvoi, John Sauer, conseiller juridique du gouvernement, maintenait notamment qu'un "complexe militaire" serait intégré à la salle de bal, qui ne serait donc pas qu'un simple espace de réception.

Face aux revers judiciaires, aux condamnations de l'opposition et aux réticences exprimées dans son propre parti, le milliardaire affirme en effet depuis quelque temps que son chantier n'est pas un simple projet d'embellissement ni un caprice personnel, mais une entreprise de sécurité nationale. Il fait valoir que le bâtiment doit être équipé d'une plateforme de drones et d'autres dispositifs militaires.

En octobre, le président républicain a fait détruire au bulldozer une aile entière de la Maison-Blanche pour construire une salle de bal censée accueillir 1000 personnes, pour des réceptions diverses et des dîners en l'honneur de dignitaires étrangers.

Il a affirmé que la salle de bal serait financée par des fonds privés, mais selon les médias américains, ce projet, dont le coût pourrait atteindre 600 millions de dollars, bénéficierait d'une importante contribution des contribuables.

Le projet est contesté en justice par la National Trust for Historic Preservation (NTHP), une organisation à but non lucratif mandatée par le Congrès pour la préservation des bâtiments historiques.

Le président américain a lancé de nombreux projets de construction ou de rénovation à Washington Juste à côté de la salle de bal souhaitée se déroule un autre chantier, également ordonné par Donald Trump: celui d'une aire bétonnée destinée à l'atterrissage et au décollage de l'hélicoptère présidentiel.

Cet article a été publié automatiquement. Sources : ats / afp

Continuer la lecture

International

La Suisse (6e) ira aux JO, Guerdat en tête en individuel

Publié

le

Guerdat et Dynamix de Belheme ont maîtrisé leur sujet vendredi (© KEYSTONE/EPA TT NEWS AGENCY/ANDREAS HILLERGREN)

L'équipe de Suisse de saut d'obstacles a décroché vendredi son ticket pour les JO de Los Angeles 2028.

Steve Guerdat et Cie n'ont toutefois pas pu accrocher le podium aux Mondiaux d'Aix-la-Chapelle, terminant au 6e rang de la Coupe des nations. Guerdat peut lui rêver d'or en individuel: le Jurassien en tête du classement provisoire.

Huitième jeudi soir avec 10,49 points de pénalité et moins d'une perche de retard sur le podium provisoire, la Suisse a assuré l'essentiel en se qualifiant par équipe pour les prochains Jeux. L'équipe nationale a même pu croire en l'exploit, elle qui pointait au 4e rang virtuel avant le passage des quatrièmes cavaliers.

Mais l'espoir fut de courte durée. Dernier Suisse en lice vendredi soir, Jason Smith a rapidement fait tomber une perche sur Picobello, écopant même de 2 points de pénalité pour dépassement de temps. Au final, l'équipe de Suisse a cumulé 20,49 points de pénalité pour échouer à moins de deux perches du bronze.

Le titre est revenu à l'Allemagne, grande favorite de l'épreuve, avec 3,48 points de pénalité seulement. La "Mannschaft" était déjà assurée de se parer d'or après le passage du troisième de ses quatre cavaliers, Daniel Deusser. La Belgique (11,69 points) a cueilli l'argent, la Grande-Bretagne (12,98 points) le bronze.

Guerdat à égalité avec Deusser

Auteur de son troisième parcours sans faute de la semaine en selle de Dynamix de Belheme, Steve Guerdat pointe donc désormais en tête du classement provisoire individuel. Le duo médaillé d'argent des JO de Paris 2024 est à égalité avec Daniel Deusser (Otello), avec 0,86 point de pénalité.

La grande finale individuelle promet d'ailleurs des étincelles dimanche. Trois cavaliers accusent ainsi moins d'un point de retard sur les co-leaders: l'Anglais Ben Maher (Point Break/1,01 point de pénalité) et deux autres Allemands, Marcus Ehning (Coolio/1,78) et Sophie Hinner (Iron Dames/1,84).

Les espoirs suisses reposeront dimanche sur la paire Guerdat/Dynamix de Belheme, seuls les 25 meilleurs poursuivant l'aventure sur le plan individuel à l'issue du par équipe. Auteur d'une faute vendredi, Martin Fuchs (Conner Jei) est 29e avec 9,02 points, alors que Gaëtan Joliat (Chelsea Z) est 45e avec 12,61 points.

Cet article a été publié automatiquement. Source : ats

Continuer la lecture

International

Attaque à l'épée dans un lycée en Suède: au moins trois blessés

Publié

le

Le lycée suédois où s'est déroulée l'attaque à l'épée compte 447élèves. (© KEYSTONE/EPA/Fredrik Sandberg)

Au moins trois personnes ont été blessées vendredi après qu'une personne armée d'une épée s'est introduite vendredi dans un lycée du centre de la Suède, selon un responsable de santé de la région.

L'assaillant a rapidement été appréhendé par la police.

"Deux personnes sont gravement blessées (...) et une troisième est en train d'être transportée à l'hôpital", a affirmé à l'AFP Jonas Cederberg, précisant que l'état des blessures de cette dernière n'avait pas encore été établi. Les deux sont des garçons âgés de 12 à 17 ans.

"Une personne armée d'une épée s'est introduite dans l'école Brinell et a blessé plusieurs personnes", a expliqué la municipalité de Fagersta. Une cellule de crise a été ouverte.

Selon le média Aftonbladet, l'assaillant était armé d'une machette et a été touché à la jambe par des tirs de la police. Ses motivations n'étaient pas claires dans l'immédiat.

La police était toujours sur place plus de trois heures après l'incident, après avoir été alerté à 14h06. Elle y a dépêché "tous les effectifs disponibles", selon l'agence TT.

L'établissement, ainsi que plusieurs écoles avoisinantes, ont été confinés jusqu'à 17h56. Les parents peuvent désormais aller chercher leurs enfants, a informé la municipalité sur son site.

Des ambulances, des voitures de la police, assistée d'un hélicoptère qui survole le lycée, ont été dépêchés sur place, dans cette petite ville d'environ 12'000 habitants, selon des images des médias locaux.

"Un événement grave s'est produit aujourd'hui dans une école de Fagersta, tout juste après la rentrée scolaire", a déploré le Premier ministre Ulf Kristersson auprès de l'AFP.

Police et secours au travail

"Des informations font état de personnes blessées. Nous ne savons pas encore ce qui est à l'origine de cet acte, mais nous savons que la police travaille de manière très intensive", a-t-il ajouté, enjoignant "chacun à laisser la police et les services de secours travailler sans être dérangés".

La municipalité de Fagersta a annoncé sur son site internet qu'elle donnerait une conférence de presse plus tard dans la journée.

La cheffe des sociaux-democrates Magdalena Andersson a déploré de "terribles évènements" sur le réseau social X.

"Mes pensées vont à ceux qui ont été touchés et à toutes les personnes concernées. Lorsque des actes de violence se produisent dans une école, je sais que cela affecte tout le monde dans notre pays", a-t-elle écrit. "Toute la Suède est solidaire de Fagersta", a-t-elle souligné.

Le lycée Brinell compte 447 élèves et avait déjà dû être évacué le 8 mai après avoir fait l'objet d'une menace.

Les attaques sont rares dans les écoles suédoises

Les attaques contre des écoles sont relativement rares en Suède, mais plusieurs incidents très médiatisés ont eu lieu ces dernières années.

En octobre 2015, un homme masqué et armé d'un sabre avait tué deux personnes - un professeur et un élève - et en avait blessé deux autres grièvement - un autre enfant et un enseignant - dans une école de Trollhättan (sud-ouest), lors d'une attaque à caractère raciste avant d'être abattu par la police.

En février 2025, la Suède a connu la pire tuerie de masse de son histoire: 10 personnes, dont plusieurs d'origine étrangère, ont perdu la vie dans une fusillade, dans un centre d'enseignement pour adultes à Örebro (centre).

Cet article a été publié automatiquement. Sources : ats / afp

Continuer la lecture

International

Un écusson-hommage à Franco Baresi cette saison

Publié

le

L'AC Milan rendra hommage à Franco Baresi avec un écusson spécial durant toute la saison (© KEYSTONE/EPA/SEBASTIEN NOGIER)

L'AC Milan portera durant toute la saison 2026-27 sur ses maillots un écusson rendant hommage à son ancien capitaine Franco Baresi décédé le mois dernier. Le club lombard l'a annoncé vendredi.

"Pensé à partir des messages des supporters rossoneri, cet écusson commémoratif accompagnera toutes les équipes du club tout au long de la saison 2026-27", a indiqué l'AC Milan dans un communiqué.

L'écusson, blanc et rouge, est frappé du message "6 per sempre" (littéralement "6 pour toujours", mais aussi "tu es pour toujours"): "Il dit tout l'amour et l'affection du monde rossonero pour Franco Baresi, tout comme pour ce numéro magique qui dans l'histoire du Milan restera à jamais synonyme de capitaine, de fidélité et de légende", a expliqué le club aux 19 titres de champion d'Italie et sept Ligues des champions.

Capitaine emblématique de l'AC Milan des années 1980 et 1990, Baresi est décédé le 31 juillet à l'âge de 66 ans. Considéré comme l'un des plus grands libéros de l'histoire, il a remporté six titres de champion d'Italie et trois C1 avec le Milan, le club où il fait toute sa carrière de joueur (1978-1997), avant d'entraîner ses équipes de jeunes et de faire partie de sa direction.

Cet article a été publié automatiquement. Sources : ats / afp

Continuer la lecture

International

Sina Frei s'impose aux Gets en short-track

Publié

le

Sina Frei a dominé les débats vendredi aux Gets (© KEYSTONE/MAXIME SCHMID)

Sina Frei tient la grande forme. La double championne d'Europe 2026 a cueilli la victoire dans la manche de Coupe du monde de short-track vendredi aux Gets.

Sacrée tant en short-track qu'en cross-country olympique trois semaines plus tôt lors des Européens au Monte Ceneri, Sina Frei a donc poursuivi sa série victorieuse. Vendredi, la Zurichoise a placé une accélération décisive à l'entame du septième et dernier tour pour devancer la Suédoise Jenny Rissveds de 6'' au final.

Ce succès est déjà le troisième de la saison pour Sina Frei en Coupe du monde de short-track, après Yongpyong et Leogang. La vice-championne olympique 2021 conforte ainsi sa première place au classement de la discipline, alors que les Mondiaux du Val di Sole sont prévus la semaine prochaine.

Six autres Suissesses ont terminé dans le top 15 vendredi aux Gets. Nicole Koller a échoué au pied du podium, Alessandra Keller s'est classée 6e, Ronja Blöchlinger 8e, Ginia Caluori 10e, Ramona Forchini 13e et Jolanda Neff 15e.

Pas de podium en revanche pour les Suisses dans la course masculine, remportée par le Français Adrien Bloichis devant son compatriote Luca Martin (2e à 1''). Meilleur Helvète, Mathias Fluckiger s'est classé 6e à 19'', juste devant Vital Albin (7e). Le polyvalent Néerlandais Mathieu van der Poel a, lui, fini 9e.

Cet article a été publié automatiquement. Source : ats

Continuer la lecture

Derniers titres

Publicité

L'info en continu

EconomieIl y a 1 heure

La cour suprême autorise l'érection de la salle de bal de Trump

La cour suprême américaine a temporairement autorisé vendredi la poursuite des travaux de construction de la salle de bal monumentale...

SportIl y a 2 heures

Ditaji Kambundji: "Je peux apprendre de chaque course"

6e à Lausanne, Ditaji Kambundji poursuit son retour en forme après sa blessure. La Bernoise,...

InternationalIl y a 2 heures

La Suisse (6e) ira aux JO, Guerdat en tête en individuel

L'équipe de Suisse de saut d'obstacles a décroché vendredi son ticket pour les JO de...

SportIl y a 3 heures

Audrey Werro est venue, et elle a vaincu

Audrey Werro a parfaitement assumé son statut de favorite lors du 800 m d'Athletissima. La...

SuisseIl y a 3 heures

Personne ne devine la bonne combinaison de l’Euro Millions

Personne n'a trouvé la combinaison gagnante à l'Euro Millions vendredi soir. Pour gagner, il fallait...

CultureIl y a 5 heures

Décès de Giancarlo Olgiati, figure de la scène artistique suisse

L'avocat et collectionneur d'art tessinois Giancarlo Olgiati est décédé à Lugano à l'âge de 88...

InternationalIl y a 6 heures

Attaque à l'épée dans un lycée en Suède: au moins trois blessés

Au moins trois personnes ont été blessées vendredi après qu'une personne armée d'une épée s'est...

InternationalIl y a 7 heures

Un écusson-hommage à Franco Baresi cette saison

L'AC Milan portera durant toute la saison 2026-27 sur ses maillots un écusson rendant hommage...

InternationalIl y a 7 heures

Sina Frei s'impose aux Gets en short-track

Sina Frei tient la grande forme. La double championne d'Europe 2026 a cueilli la victoire...

InternationalIl y a 7 heures

Russell décroche la pole du sprint à Zandvoort

George Russell (Mercedes) s'élancera en pole position dans le sprint du GP des Pays-Bas samedi...