A Genève, la traditionnelle Traversée du lac à la nage a rassemblé dimanche matin près de 1200 participants, ravis de rallier Genève-Plage aux Bains des Pâquis dans un décor de carte postale. L'engouement pour cette manifestation est énorme: les inscriptions en ligne qui ont lieu au début mai ont été bouclées en quelques minutes seulement.

"Le but c'est d'avoir du plaisir!", répète au micro Olivier Boillat, l'un des organisateurs de la Traversée, quelques minutes avant le départ de la première vague de nageurs à 8h00. Les quelque 1200 chanceux qui ont réussi à obtenir un bonnet pour cette dixième édition se sont effectivement régalés dimanche matin dans une eau à 21,5 degrés.

La température était idéale. Mais ce n'était pas gagné: le lac avait perdu plus de 7 degrés entre mercredi et jeudi, le faisant passer à 17,7 degrés. Et à moins de 18 degrés, pas de Traversée pour des raisons de sécurité. La neuvième édition avait fait les frais d'un rafraîchissement intempestif.

Mais dimanche, les nageurs étaient au rendez-vous. Ils sont partis en quatre groupes de 300, en fonction de leur niveau. Le parcours est jalonné de six grosses bouées jaunes. Des paddleurs et des kayakistes assurent la sécurité tout au long du parcours et gardent les nageurs dans la bonne ligne, qui a plutôt la forme d'une banane. Parmi les nageurs qui assurent la sécurité, le médaillé olympique Jérémy Desplanches.

Légère brise

La faucardeuse - un bateau ou un engin spécialisé utilisé pour couper et récolter la végétation aquatique envahissante - avait fait un passage pour libérer la voie. Tout juste restait-il quelques bouts d'algues pour venir chatouiller le visage. Une fois passé le phare de la Nautique, les nageurs ont dû composer avec quelques vagues en raison de la légère brise. Mais au final "tout s'est bien déroulé", selon M. Boillat. Seules quatre personnes ont dû s'arrêter en raison de crampes ou du froid.

Organisée par le groupe Baigneuses et Baigneurs de l'Association d'Usagers des Bains des Pâquis (AUBP), cette manifestation est avant tout conviviale. Entre 60 et 80 bénévoles sont sur le pont pour que cette Traversée puisse se faire.

La doyenne au rendez-vous

Il n'y a pas de classement. Une horloge est activée à l'arrivée pour permettre aux participants de connaître leur temps. La doyenne de la Traversée, qui rayonne à 92 ans, suscite toujours l'admiration. Comme les autres participants, elle a été accueillie aux Bains des Pâquis sous les encouragements du public et au rythme des tambours. La nonagénaire a mis environ une heure et quinze minutes pour avaler les 1800 mètres entre Genève-Plage et les Bains des Pâquis. Chapeau!

Cet article a été publié automatiquement. Source : ats

Entré en jeu en fin de match, Carlos Espi a offert au Real Madrid 2.0 de José Mourinho un succès poussif (2-1) samedi sur la pelouse de l'Espanyol Barcelone pour lancer sa saison en Liga.

Le jeune attaquant a inscrit le but de la victoire à la 90e.

Malgré son trio de superstars Mbappé-Vinicius-Bellingham en attaque et trois recrues titulaires d'entrée (Konaté, Silva, Dumfries), le géant espagnol avait eu jusque-là beaucoup de mal à tromper la vigilance d'une défense catalane bien regroupée et accrocheuse.

Le Real, qui disputait sa première rencontre officielle de la saison, avait pourtant pris un départ idéal en ouvrant le score sur un coup franc du jeune truc Arda Güler coupé de la tête par Jude Bellingham (10e, 1-0).

Mais les hommes de José Mourinho ont laissé le club catalan revenir dans la partie grâce à l'ailier espagnol Alex Calatrava, lâché au marquage par le capitaine merengue Federico Valverde (30e, 1-1), avant de buter à plusieurs reprises sur le gardien serbe Marko Dmitrovic (34e, 38e, 53e) puis son poteau gauche (78e).

C'est finalement sur une ultime accélération de Kylian Mbappé qu'est venu le but vainqueur d'Espi, lequel a confirmé d'entrée son sens du but. L'ailier ivoirien Yan Diomandé, 19 ans, recrue phare du mercato estival, était à l'origine de cette action décisive, lui qui a disputé ses premières minutes sous le maillot de la Maison Blanche.

Cet article a été publié automatiquement. Sources : ats / afp

Steve Guerdat et Dynamix de Belheme abordent la finale individuelle des Mondiaux d'Aix-la-Chapelle en "pole position".

Le Jurassien partage la 1re place du classement provisoire avec l'Allemand Daniel Deusser, qui monte Otello.

Le cavalier de Bassecourt a déjà tout gagné, ou presque: un set complet de médailles olympiques (or individuel en 2012, argent en 2024 sur Dynamix, bronze par équipe en 2008), trois titres européens (dont un en individuel en 2023), trois finales de la Coupe du monde et trois finales du Top 10.

Mais, à 44 ans, Steve Guerdat n'est pas rassasié. Il est ainsi toujours en quête d'un sacre aux Championnats du monde. Il doit pour l'heure se contenter de la médaille de bronze individuelle conquise aux Jeux équestres mondiaux de 2018 à Tryon en Caroline du Nord, en selle de Bianca.

Seul Suisse en lice dans cette finale réservée aux 25 premiers du classement, Steve Guerdat n'aura pas le droit à l'erreur sur les deux manches programmées dimanche dès 14h20. Les dix premiers du classement provisoire se tiennent en moins de 4 points, soit l'équivalent d'une perche.

Les cinq meilleurs sont même dans un mouchoir de poche: l'Anglais Ben Maher (Point Break/1,01 point de pénalité) et les Allemands Marcus Ehning (Coolio/1,78) et Sophie Hinners (Iron Dames/1,84) sont à moins d'un point - soit une pénalité pour dépassement de temps - de Guerdat et Deusser (0,86) ! Il faudra donc des nerfs d'acier pour triompher dimanche dans la "Mecque" de l'équitation.

Cet article a été publié automatiquement. Source : ats

Alessandro Romano a marqué samedi son premier but en Serie A. Le Zurichois de 20 ans a offert la victoire à Cagliari sur la pelouse de Parme (1-0), en ce week-end d'ouverture du championnat italien.

L'international suisse M20 a débloqué la situation à la 79e d'un magnifique tir du gauche, à environ 25 mètres du but adverse. Edoardo Corvi, le gardien parmesan, n'a pu que s'incliner face à la puissance et la précision de la frappe du jeune milieu défensif.

Né et formé à Winterthour, Alessandro Romano est parti en 2022 à l'AS Rome, où il a d'abord évolué dans les équipes de jeunes. Il a fait ses débuts avec la première équipe en janvier dernier (deux courtes entrées en jeu), avant d'être prêté à La Spezia, en Serie B.

Cet été, il a encore été prêté, à Cagliari. Face à Parme, il fêtait donc sa première titularisation en Serie A. Avec ce superbe but et cette belle victoire, nul doute qu'il s'en souviendra longtemps.

Cet article a été publié automatiquement. Source : ats

Le Bayern, champion d'Allemagne et vainqueur de la Coupe, a remporté samedi la Supercoupe sur la pelouse du Borussia Dortmund. Il s'est imposé 2-1 pour lancer parfaitement sa saison.

Les buts munichois ont été inscrits par Nathaniel Brown (28e) et Michael Olise (45e+2), l'international français délivrant la passe décisive à l'Allemand pour l'ouverture du score. Le Borussia Dortmund a réduit la marque à l'entame du dernier quart d'heure par Fabio Silva (75e).

Le Bayern remporte pour la 12e fois la Supercoupe d'Allemagne, la deuxième fois consécutive après s'être imposée à l'été 2025 sur la pelouse de Stuttgart sur le même score (buts de Harry Kane et Luis Diaz).

Les Munichois lanceront la saison de Bundesliga vendredi (20h30) sur sa pelouse contre Stuttgart, alors que le BVB recevra Hambourg le lendemain (samedi à 18h30).

Cet article a été publié automatiquement. Sources : ats / afp