Dans cet épisode de 'Qui chante ça ?' sur Radio Lac, Emma de Lugano est mise à l'épreuve dans un jeu musical. Elle réussit à identifier Axelle Red malgré une qualité sonore perfectible, remportant ainsi une carte cadeau de 50 francs. Bien que la cagnotte du 'qui-chante-plus' reste hors de portée, Emma repart avec le sourire et l'invitation à revenir jouer. Un moment de bonne humeur partagé entre Genève et le Tessin, où l'on parle météo, paysages et plans de week-end.