Carole et Fabien discutent de Britney Spears et de son parcours tumultueux. Après des années de silence, la pop star envisage un retour sur scène avec son fils Jaden, avec des concerts prévus en Grande-Bretagne et en Australie. Ce retour marquerait une réconciliation familiale importante, bien que Britney ait encore des relations tendues avec une partie de sa famille. Malgré les hauts et les bas, les animateurs lui souhaitent un retour réussi.