Carole partage avec humour les défis des parents lors de la célèbre Course de l'Escalade à Genève. Entre pluie, vent et boue, elle raconte les péripéties pour soutenir ses enfants et les retrouver sous le panneau 'C comme canard'. Une aventure rocambolesque qui met en lumière les véritables héros de l'événement : les parents.