Lionel revient sur ces commerces aux appellations provocantes, comme une épicerie fine à Cannes qui a dû retirer son enseigne à cause de son nom audacieux. Il partage ses suggestions de lieux aux noms cocasses envoyées par les auditeurs, offrant un moment léger et divertissant pour bien commencer la journée.