Swatch Group a remporté à Londres le procès qui l'opposait depuis des années à Samsung à propos de contrefaçons de cadrans de montres numériques. Le géant sud-coréen de la tech devra verser à l'horloger biennois 11,6 millions de dollars.

Swatch Group réclamait 170 millions de dollars de dommages et intérêts pour contrefaçons de marques, tandis que Samsung Electronics n'était disposé qu'à verser 301 dollars. La justice britannique a tranché: le groupe sud-coréen devra verser à dix marques de l'horloger biennois un montant de 11,6 millions de dollars (9,4 millions de francs), selon les considérants du jugement rendu public le 26 août par la Haute Cour de justice d'Angleterre et du pays de Galles.

"Samsung a tenté à plusieurs reprises de minimiser l'ampleur et la gravité des contrefaçons en réduisant à néant le montant des dommages et intérêts dus aux marques emblématiques de Swatch Group", a commenté le service de presse de l'horloger biennois, contacté lundi par l'agence AWP.

Entre octobre 2015 et février 2019, la plateforme Galaxy App Store de Samsung a proposé plusieurs applications téléchargeables de cadrans de montres imitant des marques de Swatch Group, soit Breguet, Blancpain, Jaquet Droz, Glashütte Original, Omega, Longines, Tissot, Hamilton, Mido et Swatch.

Ces applications ont été téléchargées environ 160'000 fois au Royaume-Uni et dans l'Union européenne (UE). Certaines étaient gratuites, d'autres payantes. Les revenus générés ont avoisiné les 1000 dollars, selon le jugement.

En 2022, la Haute Cour anglaise avait déjà condamné Samsung pour violation du droit des marques de Swatch. Fin 2023, la Cour d'appel britannique avait également statué en faveur de l'horloger de Bienne. Selon elle, le fait que les applications aient été développées par des tiers ne changeait rien au verdict.

Aux Etats-Unis, les dix mêmes marques de Swatch Group ont intenté une procédure distincte contre Samsung devant les tribunaux de New York. Cette procédure est toujours en cours.

Cet article a été publié automatiquement. Sources : ats / awp

Beat Jans a rencontré à Chiasso le ministre allemand de l’intérieur Alexander Dobrindt. Ils y ont visité le centre douanier local dans l’idée de créer un tel centre à Bâle pour renforcer la coopération entre les deux pays en matière de police et migration.

Lors d’un point de presse organisé lundi à l’issue de leur visite de travail, le chef du Département fédéral de justice et police (DFJP) a d’abord tenu à exprimer sa consternation et celle du Conseil fédéral pour la tragique fusillade qui a fait une victime et cinq blessés dans la nuit de samedi à dimanche à Aarau. Il a souligné à ce propos que la lutte contre la criminalité transfrontalière est plus actuelle que jamais et doit être urgemment renforcée.

A Chiasso (TI), les deux ministres ont visité le Centre de coopération policière et douanière (CCPD). Beat Jans a expliqué que la venue de son homologue allemand au Tessin a pour but de renforcer la collaboration avec l’Allemagne.

Alexander Dobrindt lui a fait écho. "Notre coopération contre la criminalité transfrontalière et la migration illégale doit être améliorée et nous allons poursuivre nos efforts dans ce sens", a-t-il souligné.

L’ouverture d’un CCPD à Bâle est envisagée dans les mois à venir, ont indiqué les deux ministres.

Cet article a été publié automatiquement. Source : ats

Le conseiller d'Etat vaudois Frédéric Borloz a été victime d'une chute à vélo dimanche. Touché notamment à une clavicule et une vertèbre, il a dû être hospitalisé quelques heures avant de pouvoir rentrer chez lui.

Frédéric Borloz "demeure en capacité d'assumer sa fonction" et travaille actuellement depuis chez lui, indique lundi l'Etat de Vaud dans un communiqué. Le ministre en charge de l'enseignement et de la formation professionnelle devra "probablement" subir une opération.

L'accident s'est produit dimanche après-midi dans la région de Montreux. Après avoir participé à un brunch organisé par son parti à Saint-Légier, le PLR s'est retrouvé derrière une voiture qui, dans une descente, a freiné brusquement. Pour éviter la collision, Frédéric Borloz a lui-même freiné fortement, ne parvenant pas à éviter la chute. La police et une ambulance sont ensuite intervenues.

"Sinon, le vélo va bien et je n'ai pas vu de chat cette fois-ci !", plaisante le conseiller d'Etat, cité dans un communiqué. Une allusion à un précédent accident de vélo en 2018, causé par un chat et qui lui avait valu douze fractures.

Devant porter une minerve, il ajoute que "le moral sera au beau fixe dès qu'il pourra enlever cet attelage."

Cet article a été publié automatiquement. Source : ats

La police cantonale argovienne a arrêté un Suisse de 43 ans dans la nuit de dimanche à lundi, à la suite de la fusillade survenue la veille à Aarau. A l'heure actuelle, la police part du principe qu'il s'agit d'un auteur isolé.

L'homme a été interpellé lundi, peu avant 01H00, a indiqué lundi la police argovienne. Il a été placé en garde à vue en tant que principal suspect. L'enquête visant à déterminer le déroulement exact des faits ainsi que le contexte et le mobile éventuel est toujours en cours.

On part du principe qu'il s'agit d'un auteur isolé, selon les déclarations de la police cantonale. Cette dernière annonce qu'elle communiquera les détails mercredi et ne fournira aucune autre information d’ici là.

Cet article a été publié automatiquement. Source : ats

L'Ecole hôtelière de Lausanne (EHL) changera de directeur au 1er janvier 2027. En poste depuis 2022, Markus Venzin sera remplacé par l'actuel doyen, Achim Schmitt.

Le groupe EHL salue lundi les années de direction de Markus Venzin, lequel a conduit l'institution "avec succès à travers une période de transformation stratégique et de croissance". Le futur ex-directeur ajoute que "le moment est venu d'activer notre plan de succession et d'accompagner la prochaine génération de dirigeants", relève-t-il, cité dans le communiqué. Il restera toutefois au sein de l'EHL en tant que vice-président du Conseil consultatif pour l'étranger.

Pour le remplacer, le conseil d'administration de l'EHL a nommé Achim Schmitt, actuellement doyen et membre de la direction exécutive de l'école. Sa mission sera de "placer le mandat éducatif de l'EHL au coeur des activités du groupe, tout en garantissant la rigueur académique et l'excellence opérationnelle", poursuit le communiqué.

Titulaire d'un doctorat de l'Université de Genève et d'une habilitation de l'Université de Paris-Dauphine, Achim Schmitt a rejoint l'EHL en 2013. Durant sa carrière, il a notamment occupé divers postes dans plusieurs écoles de commerce internationales (HEC Genève, Columbia Business School, Universidad de los Andes, Université de Saint-Gall, Audencia Nantes ou encore China Europe International Business School).

"Ma priorité sera de continuer à placer nos écoles et nos étudiants au coeur de toutes nos actions. Avec notre faculté, nos collaborateurs, nos alumni, nos partenaires de l'industrie et nos étudiants, nous poursuivrons notre mission: offrir la meilleure formation au monde dans les domaines de l'hospitality et du service", relève Achim Schmitt, lui aussi cité dans le communiqué.

Cet article a été publié automatiquement. Source : ats