Rejoignez-nous

Actualité

Le gruyère n'est pas seulement suisse, décide la justice américaine

Publié

,

le

Cette décision fait suite à une longue bataille juridique démarrée en 2013 lorsque l'Interprofession du Gruyère avait réussi à labelliser la marque "Gruyère" aux Etats-Unis (archives). (© KEYSTONE/MICHAEL BUHOLZER)

Une cour d'appel américaine l'a confirmé vendredi: le terme gruyère fait bien référence aux Etats-Unis à un nom commun et ne peut être réservé aux seuls fromages de ce type originaires de Suisse ou de France.

L'interprofession du Gruyère, qui représente les acteurs du secteur en Suisse, et le Syndicat interprofessionnel du Gruyère, son pendant français, avaient bien tenté d'inscrire le terme au registre américain des marques certifiées. Mais face au refus de l'organisme, ils avaient porté plainte et avaient perdu en première instance début 2022.

Des juges d'une cour d'appel ont conforté cette décision. Il n'existe pas aux Etats-Unis les mêmes protections qu'en Europe sur l'appellation des produits alimentaires, font-ils valoir dans leur verdict. L'agence chargée de la sécurité sanitaire des aliments, la FDA, définit bien des critères pour le gruyère, comme l'existence de "petits trous" ou le fait qu'il soit vieilli pendant au moins 90 jours. Mais n'inclut pas des critères sur l'origine géographique.

Salué par le secteur laitier américain

Aussi "du fromage, peu importe où il a été produit, est étiqueté et vendu comme du gruyère aux Etats-Unis depuis des décennies". Et ce, qu'il ait été produit dans l'Etat américain du Wisconsin ou importé depuis les Pays-Bas, l'Allemagne ou l'Autriche, ajoutent-ils.

En conclusion, écrivent-ils, les plaignants ne peuvent pas aller à l'encontre de "ce qui ressort clairement du dossier: les consommateurs de fromage aux États-Unis comprennent que le terme "gruyère" fait référence à un type de fromage, ce qui rend le terme générique".

Cette décision a été saluée par plusieurs acteurs du secteur laitier aux Etats-Unis, dont la Fédération des producteurs américains de lait, qui espèrent qu'elle incitera les fédérations professionnelles françaises et suisses à "cesser de tenter d'exproprier un nom commun d'aliment" en enregistrant une marque.

Les fédérations suisse et française sont en revanche "déçues", selon leur avocat. "Nous pensons que la situation réelle sur le marché américain est différente de ce qu'a décrit la cour d'appel, et nous poursuivrons vigoureusement nos efforts pour protéger la marque de certification du produit de qualité Gruyère AOP aux États-Unis", a indiqué Richard Lehv dans un message transmis à l'AFP.

Longue bataille

Cette décision fait suite à une longue bataille juridique entre l'Interpofession du Gruyère (IPG) et une association américaine d'exportations de produits laitiers, qui s'est opposée à la labellisation de la marque "Gruyère" instaurée aux Etats-Unis en 2013.

Après sa défaite en première instance l'année dernière, l'IPG avait regretté que le gruyère suisse ne se retrouve en concurrence avec un produit "du même nom, mais totalement différent". L'Office fédéral de l'agriculture (OFAG) se désolait également de cette décision qui, selon lui, ne pouvait que nuire à l'ensemble de la filière.

Cet article a été publié automatiquement. Sources : ats / afp

International

Chili: arrestation du meurtrier du chanteur Victor Jara tué en 1973

Publié

le

Victor Jara avait été torturé et criblé de 44 balles le 16 septembre 1973 (archives). (© KEYSTONE/AP HO/FUNDACION VICTOR JARA, PATRICIO)

La justice chilienne a annoncé dimanche l'arrestation de l'ex-militaire Nelson Haase, condamné en 2023 à 25 ans de prison pour l'enlèvement et le meurtre en 1973 du chanteur Victor Jara à l'époque de la dictature. L'homme avait pris la fuite à l'annonce du jugement.

Victor Jara, qui était aussi auteur et compositeur, a été torturé et criblé de 44 balles le 16 septembre 1973, à 40 ans, cinq jours après le coup d'Etat d'Augusto Pinochet. Il était une figure de proue de la Nouvelle Chanson chilienne, un mouvement musico-social des années 1960 dans le pays andin.

"Un ordre d'incarcération a été donné à l'encontre du militaire à la retraite Nelson Haase Mazzei", ont expliqué dans un communiqué transmis à l'AFP les autorités judiciaires. Selon les médias locaux, il avait été localisé dans la région de Los Lagos, à 950 kilomètres au sud de la capitale Santiago.

Six autres anciens militaires ont été condamnés en 2023 à des peines allant de huit à 25 ans de prison pour ce meurtre. Cinq sont déjà en prison, tandis que le général Hernan Chacon s'est suicidé lors d'une descente de police pour l'arrêter.

Environ 3200 personnes ont été tuées ou ont disparu sous la dictature d'Augusto Pinochet (1973-1990).

Cet article a été publié automatiquement. Sources : ats / afp

Continuer la lecture

International

RDC: un millier de nouveaux cas d'Ebola recensés en dix jours

Publié

le

Le foyer d'Ebola se situe en Ituri, province du nord-est congolais frontalière du Soudan du Sud et de l'Ouganda, qui concentre près de 90% des cas (archives). (© KEYSTONE/AP/Dirole Lotsima Dieudonne)

Plus de 3000 cas du virus Ebola, dont 1354 décès, ont été recensés en République démocratique du Congo (RDC), depuis le début de l'épidémie, ont indiqué dimanche les autorités congolaises. Le seuil des 2000 cas a été dépassé à la mi-juillet.

La RDC fait face à une flambée d'Ebola dans l'est, une région en proie à plus de 30 années de conflits.

Le virus, qui se transmet par contact avec les fluides corporels et provoque une fièvre hémorragique, a tué plus de 15'000 personnes en Afrique au cours des 50 dernières années. L'épidémie la plus meurtrière en RDC avait fait près de 2300 morts pour 3500 malades recensés entre 2018 et 2020.

La 17e épidémie en RDC, déclarée officiellement le 15 mai, est causée par la souche Bundibugyo pour laquelle il n'existe ni vaccin ni traitement. Dimanche, 3075 cas ont été confirmés dans cinq provinces du pays, dont 1354 décès, selon les données publiées par les autorités de la RDC.

Foyer en Ituri

Le seuil des 2000 cas confirmés avait été dépassé le 15 juillet. Les autorités congolaises ont déclaré dans ce rapport que les "données disponibles permettent de suivre de façon plus précise l'évolution des cas et des décès", en raison d'une "amélioration concrète de la détection et de la confirmation des cas".

Le foyer de la crise, qui pourrait durer plusieurs mois, se situe en Ituri, province du nord-est congolais frontalière du Soudan du Sud et de l'Ouganda, qui concentre près de 90% des cas, selon l'OMS.

Des mouvements de grève du personnel chargé de la riposte qui réclament leurs salaires y ont été observés dans plusieurs hôpitaux ces derniers jours.

Experts de la santé et organisations se sont mobilisés pour développer rapidement des vaccins et des traitements contre le virus Bundibugyo. Un premier volontaire a reçu vendredi un vaccin expérimental ciblant spécifiquement la souche Bundibugyo du virus Ebola, selon l'université d'Oxford.

Plusieurs autres vaccins expérimentaux contre Bundibugyo sont également en cours de développement accéléré en vue d'entrer en phase d'essais cliniques, tandis que deux traitements potentiels sont en préparation.

Cet article a été publié automatiquement. Sources : ats / afp

Continuer la lecture

International

TdF: Mathieu van der Poel s'adjuge la dernière étape

Publié

le

Tadej Pogacar a remporté dimanche à Paris son 5e Tour de France. (© KEYSTONE/AP/Mosa'ab Elshamy)

Héroïque, Mathieu van der Poel a remporté l'ultime étape du Tour de France dimanche à Paris en résistant au retour du peloton. Tadej Pogacar s'est imposé pour la 5e fois au classement général.

Réduite à 89 kilomètres au lieu de 132,5 pour soulager les forces de sécurité engagées contre les incendies, la dernière étape de cette Grande Boucle a tenu ses promesses, avec au menu la triple ascension de la Butte Montmartre. Incapable de tenir la roue de Wout Van Aert dans la rue Lepic l'an dernier, Pogacar a cette fois résisté à l'accélération de Mathieu van der Poel à 10 kilomètres de l'arrivée.

Le duo a ensuite résisté au retour du peloton pour se jouer la victoire. "MDVP" a lâché le Slovène dans les derniers mètres pour devancer d'une roue son coéquipier de l'équipe Alpecin Jasper Philipsen sur la ligne d'arrivée et engranger un 2e succès sur cette 113e édition.

Sans surprise, Pogacar a remporté pour la 5e fois de rang le classement général, devant Remco Evenepoel (2e à 6'26) et son coéquipier Isaac Del Toro (3e à 9'42), qui s'adjuge également le maillot blanc de meilleur jeune. Richard Carapaz (meilleur grimpeur) et Mads Pedersen (points) se sont imposés dans les autres classements annexes.

Meilleur Suisse, le Jurassien Yannis Voisard a conclu son premier Tour de France au 11e rang final (à 38'02 de Pogacar) le jour de ses 28 ans. Le leader de la formation Tudor était encore dans le top 10 jeudi, mais en a été chassé par Carapaz, vainqueur de l'étape-reine samedi.

Cet article a été publié automatiquement. Source : ats

Continuer la lecture

Culture

Paléo sera plus long pour sa 50e édition

Publié

le

Daniel Rossellat a annoncé dimanche que Paléo 2027 durera 7 jours au lieu de 6. (© KEYSTONE/SALVATORE DI NOLFI)

Paléo durera une journée de plus en 2027 à l'occasion de sa 50e édition. Les organisateurs ont fait cette annonce dimanche, mais sans donner d'autres détails sur ce futur anniversaire.

Au lieu du mardi, Paléo 2027 démarrera un lundi, le 19 juillet précisément. Avec quel programme? Devant la presse, son patron Daniel Rossellat n'a pas voulu en dire plus. "Est-ce que l'on recevra plusieurs artistes qui retracent l'histoire de Paléo? Ou une star XXL? Toutes les options sont sur la table", a-t-il dit.

D'autres "surprises" viendront agrémenter cet anniversaire qui, elles aussi, seront dévoilées "plus tard", a ajouté Daniel Rossellat. Le fondateur du plus grand festival suisse a néanmoins confirmé qu'il quitterait la présidence du comité d'organisation à l'issue de la 50e édition, pour ne plus se concentrer que sur la présidence de l'association de Paléo.

Cet article a été publié automatiquement. Source : ats

Continuer la lecture

Sport

Super League: Sion s'incline d'entrée à Berne

Publié

le

Le premier but de Winsley Boteli sous les couleurs sédunoises n'a pas suffi pour retourner la situation face à YB. (© KEYSTONE/ANTHONY ANEX)

Pas de "remontada" pour Sion lors de la 1ère journée de Super League. Revenus à 2-2 à l'heure de jeu, les Sédunois ont fini par s'incliner 4-2 à Berne dimanche.

Après avoir contraint les Young Boys à un nul spectaculaire (3-3) en lors du match de clôture de la saison dernière, les Valaisans ne sont pas passés loin d'un retournement de situation extraordinaire au Wankdorf. Menés 2-0 après 40 minutes à des réalisations de Lewin Blum (22e) et d'Alvyn Sanches (40e), les hommes de Didier Tholot ont cru avoir fait le plus dur en recollant au score à deux partout. Mais les buts de Jan Kronig (45e+1) et de la nouvelle recrue Winsley Boteli (56e) n'ont pas suffi face au buteur d'YB Samuel Essende.

L'attaquant de 28 ans a inscrit un doublé décisif en sept minutes (66e/73e), mettant fin aux espoirs valaisans en transformant un pénalty après avoir marqué de la tête.

Ce résultat met fin à une série de dix matches sans défaite pour Sion en championnat, qui avait terminé le dernier exercice en trombe. Après le nul concédé face à Borisov jeudi dans le cadre des qualifications pour la Conference League (1-1), le club présidé par Christian Constantin est toujours en quête d'une première victoire cette saison.

Cet article a été publié automatiquement. Source : ats

Continuer la lecture

Derniers titres

Publicité

L'info en continu

InternationalIl y a 2 heures

Chili: arrestation du meurtrier du chanteur Victor Jara tué en 1973

La justice chilienne a annoncé dimanche l'arrestation de l'ex-militaire Nelson Haase, condamné en 2023 à 25 ans de prison pour...

InternationalIl y a 4 heures

RDC: un millier de nouveaux cas d'Ebola recensés en dix jours

Plus de 3000 cas du virus Ebola, dont 1354 décès, ont été recensés en République...

InternationalIl y a 9 heures

TdF: Mathieu van der Poel s'adjuge la dernière étape

Héroïque, Mathieu van der Poel a remporté l'ultime étape du Tour de France dimanche à...

FestivalsIl y a 10 heures

À peine terminé, Paléo pense déjà à la 50e édition

Le 49e Paléo Festival s’est terminé dimanche soir. Les organisateurs tirent un bilan positif de...

FootballIl y a 11 heures

Revers évitable pour Servette face au FC Bâle

Servette s’est incliné par la marge la plus étroite (0-1) face au FC Bâle samedi...

CultureIl y a 13 heures

Paléo sera plus long pour sa 50e édition

Paléo durera une journée de plus en 2027 à l'occasion de sa 50e édition. Les...

SportIl y a 13 heures

Super League: Sion s'incline d'entrée à Berne

Pas de "remontada" pour Sion lors de la 1ère journée de Super League. Revenus à...

CultureIl y a 17 heures

Le Mont Olympe au patrimoine mondial de l'Unesco

La Grèce s'est félicitée dimanche de l'inscription du mont Olympe sur la liste du patrimoine...

GenèveIl y a 18 heures

Les 34 pompiers romands envoyés en renfort à Bordeaux sont arrivés

Les trente-quatre sapeurs-pompiers partis samedi de Genève en direction de Bordeaux sont arrivés dans la...

EscrimeIl y a 18 heures

L'épéiste valaisan Lucas Malcotti devient champion du monde

Lucas Malcotti a signé un immense exploit dimanche à Hong Kong. L'épéiste valaisan est devenu...