Rejoignez-nous

Genève

Les forains vont saisir la justice pour rester sur les quais

Publié

,

le

La dernière édition de la fête foraine, sur les quais, en août 2022 (KEYSTONE/Martial Trezzini)

Nouvel épisode dans le "combat" que se livrent les forains et la Ville de Genève. Les forains vont déposer un recours devant le Tribunal administratif pour dénoncer la convention que leur soumettait la Ville, a appris Radio Lac. Ce texte les obligeait à migrer définitivement à Plainpalais, dès 2024, avec une dernière édition, sur les quais pour cet été. Selon eux, cette convention peut-être considérée, juridiquement, comme une contrainte par signature. L'affaire prend donc un tournant judiciaire, avec des forains qui ne veulent pas renoncer à une fête sur les quais, quitte à perdre 30% de leur chiffre d'affaire estival. 

Un été sans manège, à Genève. C'est ce qui semblait se dessiner après le "non" des forains de signer la convention avec la Ville. Celle-ci les obligeait à quitter définitivement les quais, dès 2024, pour Plainpalais, après une dernière édition, cette année. Les forains avaient également refusé de répondre au nouvel appel à candidature, qui avait fait suite, pour une installation sur la plaine, cet été. Mais rebondissement, ils vont déposer un recours auprès du Tribunal administratif pour dénoncer cette convention. Chantal Wetzel, présidente de l'Association Foraine de Suisse Romande:

"Signer cette convention, c'était la mort de notre travail pour le futur"

Chantal WetzelPrésidente de l'Association Foraine de Suisse Romande.

A l'origine de ce changement, la conseillère administrative, Marie Barbey-Chappuis, qui souhaite dédier les quais, aux baigneurs. Pas un argument pour Chantal Wetzel:

"Les quais ne sont pas, du tout, aménagés! (...) Tant qu'ils ne sont pas aménagés, nous ne comprenons pas pourquoi nous avons une interdiction de monter nos attractions!"

Chantal WetzelPrésidente de l'Association Foraine de Suisse Romande.

La conseillère administrative rappelle, également, qu'il y a déjà un champ de foire, la plaine de Plainpalais. C'est là qu'elle souhaite que les forains s'installent désormais, car mieux à même de les accueillir. Impensable pour les forains, qui refusent catégoriquement:

"L'été, à Plainpalais, il n'y a personne! C'est une fournaise!"

Chantal WetzelPrésidente de l'Association Foraine de Suisse Romande.

C'est donc bien un été, sans attraction, qui se profile à Genève, sauf s'ils obtiennent gain de cause auprès de la justice. Celle-ci pourrait ne mettre que quelques jours pour rendre sa décision, si l'affaire est traitée en urgence. Dans ce cas, les forains assurent pouvoir monter rapidement leurs attractions, sur les quais. Mais sinon, pas d'auto tamponneuse, ni manège, à Genève, en août. Au plus grand regret des forains... mais aussi de la clientèle du Moyen-Orient, assurent-ils:

Chantal WetzelPrésidente de l'Association Foraine de Suisse Romande.

Mais un été sans manège, c'est aussi un été sans revenu, pour les forains:

"Ces onze jours sont importants (...) C'est 30% de perte pour notre saison estivale"

Chantal WetzelPrésidente de l'Association Foraine de Suisse Romande.

Les forains assurent être toujours ouverts à la discussion. Mais au delà du recours, l'affaire semble, aussi prendre une tournure plus personnelle. Avec une personne dans le viseur des forains: la conseillère administrative, Marie Barbey-Chappuis:

"On sent que Madame Barbey-Chappuis ne nous aime pas (...) on n'arrive pas à comprendre

Chantal WetzelPrésidente de l'Association Foraine de Suisse Romande.

Si le Tribunal administratif donne tort aux forains, renonceront-ils aux quais? La réponse est claire, non, et rendez-vous aux prochaines élections:

Chantal WetzelPrésidente de l'Association Foraine de Suisse Romande.

Contactée, Marie Barbey-Chappuis rappelle que le Conseil municipal s'est prononcé, fin juin, à une large majorité en faveur de la solution du Conseil administratif. Elle rappelle également que cette convention n'a pas été signée par les forains et s'interroge donc sur la possibilité de faire recours. Le recours, lui, devrait être déposé, d'ici quelques semaines.

1 commentaire

1 commentaire

  1. Muller

    12 juillet 2023 à 15 h 01 min

    Franchement Genève sans les forains en été c'est vraiment dommage. Il y avait une bonne ambiance avant. Par contre,je ne comprends pas pourquoi la Lake parade aura lieu,alors que ça fait un boucan d'enfer plus les gens bourrés qui dégueulent aux pieds des immeubles le lendemain.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Genève

La gratuité des transports publics pour les jeunes dès janvier 2025

Publié

le

La prise en charge par l'Etat de Genève du prix des abonnements UNIRESO pour les personnes de moins de 25 ans sera effective dès le 1er janvier prochain (image d'illustration). (© KEYSTONE/SALVATORE DI NOLFI)

A Genève, la prise en charge par l'Etat de l'intégralité du prix des abonnements des transports publics (UNIRESO) pour les jeunes de moins de 25 ans sera effective dès le 1er janvier 2025. Cette mesure avait été votée par le Grand Conseil le 30 mai dernier.

Pour les abonnements achetés avant le 1er janvier prochain, le remboursement se fera sur la base du "prorata temporis", indique lundi le département de la santé et des mobilités (DSM) dans un communiqué. Le même système s'appliquera aux personnes à l'AVS, dont l'abonnement UNIRESO sera pris en charge à 50% par l'Etat.

Le DSM rappelle que toute personne qui voyage dans les transports en commun doit posséder un titre de transport valable, même si celle-ci bénéficie d'une prise en charge totale ou partielle du montant de l'abonnement. La personne qui voyage sans titre de transport s'expose à une amende.

Cet article a été publié automatiquement. Source : ats

Continuer la lecture

Genève

De nouveaux bains au voisinage du Jet d'eau de Genève

Publié

le

L'entrée aux nouveaux bains du Jet d'eau coûtera la modique somme de 2 francs. (© KEYSTONE/SALVATORE DI NOLFI)

Il est désormais possible de nager en toute sécurité dans les eaux du lac Léman en faisant face au Jet d'eau de Genève. C'est au pied du symbole du canton que les autorités ont inauguré lundi de nouveaux bains clôturés, agrémentés d'une buvette pour se détendre.

L'inauguration coïncide avec l’arrivée de l’été à Genève. Les bains au pied du jet d’eau ouvrent mardi. La population va pouvoir y faire bronzette et piquer une tête dans deux bassins de 27 mètres de long, l’un sans fond, l’autre avec un fond d’1 mètre 40 pour les familles, notamment. Un plancher en bois entoure les bassins et on peut y étendre sa serviette de bain pour prendre le soleil.

Un projet plus généreux pour la baignade à terme

Ces bains sont provisoires pour l’instant, ils sont là pour cinq ans en attendant un projet définitif plus grand. Marie Barbey-Chappuis, conseillère administrative en charge de la sécurité et des sports en Ville de Genève.

Marie Barbey-ChappuisConseillère administrative en charge du Département de la sécurité et des sports à la Ville de Genève

Les bains du Jet d'eau seront ouverts jusqu'au 30 septembre, 7 jours sur 7, de 07h00 à 21h00, pour la modique somme de 2 francs dès 16 ans et de 1 franc pour les enfants de 6 à 16 ans. L'entrée est gratuite pour les tout petits.

Le projet a coûté 2,16 millions de francs. Il faut compter également entre 300'000 et 400'000 francs par année pour les frais de fonctionnement, a expliqué devant les médias la conseillère administrative de la Ville de Genève Marie Barbey-Chappuis, responsable du département de la sécurité et des sports.

La sécurisation des lieux a été un aspect important, a relevé, de son côté, la conseillère d'Etat Carole-Anne Kast. La nage en eau vive peut en effet s'avérer dangereuse. Dans le cas des bains du Jet d'eau, outre la barrière entourant les bassins du reste du lac, des maîtres-nageurs veilleront au grain.

Carole-Anne Kast Conseillère d'Etat chargée du Département des Institutions et du numérique

Ce nouveau point d'accès au lac fera office de test, a indiqué Mme Kast. Il pourrait être un avant-goût de la façon dont le secteur autour du Jet d'eau est appelé à évoluer dans les années qui viennent.

Laurie Selli avec Source ATS

Continuer la lecture

Genève

Geneuro dépose une requête de sursis concordataire

Publié

le

Geneuro ne s'est pas relevé de l'échec du programme clinique de témélimab contre les syndromes neuropsychiatriques découlant d'une infection au Covid-19 (image d'illustration). (© KEYSTONE/EPA/TERESA SUAREZ)

Le laboratoire en difficultés Geneuro a déposé une demande de sursis concordataire devant le Tribunal de première instance de Genève. La manoeuvre doit permettre à la firme basée à Plan-les-Ouates (GE) de restructurer ses dettes et évaluer des pistes pour faire progresser ou monétiser ses actifs en développement.

La demande de sursis concordataire ne concerne que la maison-mère genevoise. La filiale de recherche et de développement en France poursuit à ce jour ses activités, précise le conseil d'administration dans un communiqué diffusé lundi.

La direction de Geneuro avait jeté l'éponge fin juin, dans le sillage de l'échec du programme clinique évaluant le témélimab contre les syndromes neuropsychiatriques consécutifs d'une infection au Covid-19.

L'entreprise avait alors annoncé se séparer de sept de ses neuf employés, dont les cinq membres de sa direction générale.

Cet article a été publié automatiquement. Sources : ats / awp

Continuer la lecture

Genève

A 11 heures, une battue pour retrouver Olivier P.

Publié

le

Photo prétexte (© KEYSTONE/SALVATORE DI NOLFI)

Une battue a été organisée ce lundi matin pour tenter de retrouver Olivier P. L'homme né en 1960 n’a plus donné de nouvelles à ses proches depuis mercredi dernier. Un avis de disparition a été émis par la police vendredi, mais aucune information n’a encore permis de le localiser.

Pour participer à la battue, le rendez-vous est fixé à 11h, avenue de Gennecy à Avully. Les enquêteurs de la Brigade des délits contre la personne (BDP) sollicitent l’aide de la communauté pour diffuser l’avis de disparition. Toute personne ayant des informations est priée de contacter la police judiciaire de Genève au +41 22 427 75 10 ou le poste de police le plus proche.

Depuis mercredi

Monsieur Olivier P. n'a plus donné de nouvelles à ses proches depuis le 10 juillet vers 7h. Il ne se trouve plus à son domicile d'Avully, où ses effets personnels ainsi que son véhicule ont été retrouvés. Les autorités exhortent toute personne ayant vu cet homme ou ayant des informations sur sa disparition à prendre contact immédiatement. Votre aide est précieuse pour retrouver Olivier P. sain et sauf.

Continuer la lecture

Genève

Voici les chantiers TPG qui vont impacter votre été

Publié

le

Photo d'illustration (© KEYSTONE/MARTIAL TREZZINI)

De nombreux travaux de construction sur les réseaux de transports publics viennent perturber la circulation cet été à Genève.

Destinés à moderniser et améliorer l'infrastructure existante, ces projets visent à offrir aux habitants et visiteurs une mobilité plus fluide et efficace. Les TPG se veulent rassurant en précisant quant au réseau du tram, avec "un impact limité et des solutions de substitution qui seront organisées".

Du 15 au 18 juillet, sur la rue de Coutance

  • La ligne 18 sera aussi déviée dans les deux sens entre les arrêts « Pont-d’Arve » et « Gare Cornavin ». Elle empruntera le parcours de la ligne 15 par le boulevard Georges-Favon et le pont de la Coulouvrenière. Les arrêts « Place de Neuve », « Bel-Air » et « Coutance » ne seront pas desservis. L’arrêt « Plainpalais » sera déplacé dans les deux sens sur l’arrêt de la ligne 15.

  • Des solutions de substitution seront proposées via les lignes 2, 3, 5, 10, 12, 19 et 20.

  • Il est à relever que l’arrêt « Coutance », desservi également par les lignes 3, 5, 10, 19, 20, sera simplement déplacé de quelques mètres, la desserte demeurera assurée par les lignes de bus.

Du 22 au 26 juillet sur le boulevard Georges-Favon

  • La ligne 15 sera déviée en effet en direction de « Palettes » entre les arrêts « Gare Cornavin » et « Plainpalais » via le parcours de la ligne 18. Les arrêts « Mercier », « Stand » et « Cirque » ne seront pas desservis.

  • Par ailleurs, le parcours de la ligne 1 en direction de « Hôpital Trois-Chêne » sera maintenu. L’arrêt « Stand » ne sera cependant pas desservi durant cette période.

  • Des solutions seront proposées via les lignes 1 et 14.

Du 29 juillet au 18 août 2024 à la passerelle de Trèfle-Blanc

Eu égard aux travaux liés à la réfection de la passerelle de Trèfle-Blanc, prévus du lundi 29 juillet au dimanche 18 août, le terminus de la ligne 18 s’effectuera à l’arrêt « Lancy-Bachet, gare » en lieu et place de « Palettes ». Les lignes 22 et 23 permettront toutefois de rejoindre les arrêts « Pontets » et « Palettes ». L’arrêt « Trèfle-Blanc » ne pourra pas être desservi. De plus, un service de bus sera organisé pour la desserte nocturne du vendredi et du samedi durant cette période entre Bachet-de-Pesay et Palettes via Pontets. Pour ces services nocturnes l’arrêt « Palettes » se situera à la hauteur du supermarché Migros.

Plus d'infos sur tpg.ch et l'appli. tpg+

Continuer la lecture