Rejoignez-nous

Genève

Les forains vont saisir la justice pour rester sur les quais

Publié

,

le

La dernière édition de la fête foraine, sur les quais, en août 2022 (KEYSTONE/Martial Trezzini)

Nouvel épisode dans le "combat" que se livrent les forains et la Ville de Genève. Les forains vont déposer un recours devant le Tribunal administratif pour dénoncer la convention que leur soumettait la Ville, a appris Radio Lac. Ce texte les obligeait à migrer définitivement à Plainpalais, dès 2024, avec une dernière édition, sur les quais pour cet été. Selon eux, cette convention peut-être considérée, juridiquement, comme une contrainte par signature. L'affaire prend donc un tournant judiciaire, avec des forains qui ne veulent pas renoncer à une fête sur les quais, quitte à perdre 30% de leur chiffre d'affaire estival. 

Un été sans manège, à Genève. C'est ce qui semblait se dessiner après le "non" des forains de signer la convention avec la Ville. Celle-ci les obligeait à quitter définitivement les quais, dès 2024, pour Plainpalais, après une dernière édition, cette année. Les forains avaient également refusé de répondre au nouvel appel à candidature, qui avait fait suite, pour une installation sur la plaine, cet été. Mais rebondissement, ils vont déposer un recours auprès du Tribunal administratif pour dénoncer cette convention. Chantal Wetzel, présidente de l'Association Foraine de Suisse Romande:

"Signer cette convention, c'était la mort de notre travail pour le futur"

Chantal WetzelPrésidente de l'Association Foraine de Suisse Romande.

A l'origine de ce changement, la conseillère administrative, Marie Barbey-Chappuis, qui souhaite dédier les quais, aux baigneurs. Pas un argument pour Chantal Wetzel:

"Les quais ne sont pas, du tout, aménagés! (...) Tant qu'ils ne sont pas aménagés, nous ne comprenons pas pourquoi nous avons une interdiction de monter nos attractions!"

Chantal WetzelPrésidente de l'Association Foraine de Suisse Romande.

La conseillère administrative rappelle, également, qu'il y a déjà un champ de foire, la plaine de Plainpalais. C'est là qu'elle souhaite que les forains s'installent désormais, car mieux à même de les accueillir. Impensable pour les forains, qui refusent catégoriquement:

"L'été, à Plainpalais, il n'y a personne! C'est une fournaise!"

Chantal WetzelPrésidente de l'Association Foraine de Suisse Romande.

C'est donc bien un été, sans attraction, qui se profile à Genève, sauf s'ils obtiennent gain de cause auprès de la justice. Celle-ci pourrait ne mettre que quelques jours pour rendre sa décision, si l'affaire est traitée en urgence. Dans ce cas, les forains assurent pouvoir monter rapidement leurs attractions, sur les quais. Mais sinon, pas d'auto tamponneuse, ni manège, à Genève, en août. Au plus grand regret des forains... mais aussi de la clientèle du Moyen-Orient, assurent-ils:

Chantal WetzelPrésidente de l'Association Foraine de Suisse Romande.

Mais un été sans manège, c'est aussi un été sans revenu, pour les forains:

"Ces onze jours sont importants (...) C'est 30% de perte pour notre saison estivale"

Chantal WetzelPrésidente de l'Association Foraine de Suisse Romande.

Les forains assurent être toujours ouverts à la discussion. Mais au delà du recours, l'affaire semble, aussi prendre une tournure plus personnelle. Avec une personne dans le viseur des forains: la conseillère administrative, Marie Barbey-Chappuis:

"On sent que Madame Barbey-Chappuis ne nous aime pas (...) on n'arrive pas à comprendre

Chantal WetzelPrésidente de l'Association Foraine de Suisse Romande.

Si le Tribunal administratif donne tort aux forains, renonceront-ils aux quais? La réponse est claire, non, et rendez-vous aux prochaines élections:

Chantal WetzelPrésidente de l'Association Foraine de Suisse Romande.

Contactée, Marie Barbey-Chappuis rappelle que le Conseil municipal s'est prononcé, fin juin, à une large majorité en faveur de la solution du Conseil administratif. Elle rappelle également que cette convention n'a pas été signée par les forains et s'interroge donc sur la possibilité de faire recours. Le recours, lui, devrait être déposé, d'ici quelques semaines.

1 commentaire

1 commentaire

  1. Muller

    12 juillet 2023 à 15 h 01 min

    Franchement Genève sans les forains en été c'est vraiment dommage. Il y avait une bonne ambiance avant. Par contre,je ne comprends pas pourquoi la Lake parade aura lieu,alors que ça fait un boucan d'enfer plus les gens bourrés qui dégueulent aux pieds des immeubles le lendemain.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Genève

Fête des promotions: assouplissement pérennisé

Publié

le

L'assouplissement concernant la date de la fête des promotions est pérennisé à Genève. Les communes pourront organiser l'événement dès le vendredi qui précède la dernière semaine de l'année scolaire (illustration). (© KEYSTONE/MARTIAL TREZZINI)

A la suite d'un projet pilote de deux ans, le Conseil d'Etat genevois pérennise l'assouplissement concernant la date de la fête des promotions. Les communes pourront organiser l'événement dès le vendredi qui précède la dernière semaine de l'année scolaire.

Il ressort de l'essai mené dans deux communes durant les années scolaires 2023-2024 et 2024-2025 que l'anticipation des promotions n'a pas d'impact significatif sur le nombre d'enfants absents durant la dernière semaine d'école, a indiqué mercredi le gouvernement à l'issue de sa séance hebdomadaire. Jusqu'ici, la fête des promotions pouvait avoir lieu au plus tôt le jeudi avant les vacances d'été.

Cette disposition figure dans le règlement de l'enseignement primaire. Consultée, l'Association des communes genevoises accueille "très positivement" cet assouplissement, a précisé le Conseil d'Etat.

Cet article a été publié automatiquement. Source : ats

Continuer la lecture

Culture

Nouvelle offre nocturne du Léman Express lancée en musique

Publié

le

Le "Night Express" du Léman Express proposera une scène musicale à bord samedi soir pour annoncer l'extension de l'offre nocturne du train transfrontalier (illustration). (© KEYSTONE/MARTIAL TREZZINI)

Le Léman Express annonce l'extension de son offre nocturne en musique. Samedi soir aux petites heures du dimanche matin, un espace en milieu du train sera transformé en scène avec la participation d'artistes transfrontaliers tels que Braises de Velours, Sampaio et Cora.

Le "Night Express" effectuera trois allers-retours entre Annemasse (F) et Coppet (VD) samedi dès 20h35 jusqu'à dimanche à 02h25, ont indiqué mercredi la société Lémanis et Antigel, organisateur du festival culturel éponyme. Il desservira tous les arrêts habituels du canton de Genève selon l'horaire régulier. La consommation d'alcool sera interdite à bord, et une deuxième rame sans musique sera disponible.

Alors que 32% des passagers utilisent le train transfrontalier pour leurs loisirs, cet "évènement musical unique" vise à montrer que le train est un moyen de transport sûr pour les noctambules. A partir du changement d'horaire de dimanche, la ligne L4 sera prolongée jusqu'à Annemasse au milieu de la nuit durant la semaine.

Cet article a été publié automatiquement. Source : ats

Continuer la lecture

Genève

Initiatives pour la gratuité des crèches et du parascolaire valides

Publié

le

A Genève, le Conseil d'Etat a validé les initiatives constitutionnelles de l'Union populaire pour la gratuité des places de crèches et de la prise en charge par le parascolaire, mais il préconise leur rejet (illustration). (© KEYSTONE/SALVATORE DI NOLFI)

A Genève, les initiatives constitutionnelles de l'Union populaire (LUP) demandant la gratuité des places de crèches et de la prise en charge par le parascolaire sont valides. Mais le Conseil d'Etat estime que leur mise en oeuvre va peser sur les finances publiques.

Le gouvernement estime que les mesures proposées par ces deux initiatives ne constituent pas une réponse adéquate, a-t-il indiqué mercredi à l'issue de sa séance hebdomadaire. Il invite dès lors le Grand Conseil à les refuser sans leur opposer de contreprojets.

L'initiative "Pour la gratuité des crèches" demande que les places en crèches soient gratuites et que leur nombre réponde aux besoins. Le Conseil d'Etat partage son objectif de renforcer l'accueil préscolaire pour améliorer la conciliation entre vies familiale et professionnelle et favoriser l'égalité des chances.

Alors que plus de 1200 places ont été créées par les communes depuis 2020, le coût de cette initiative pour les collectivités publiques risque toutefois de freiner fortement cette dynamique, estime le Conseil d'Etat. L'exécutif relève aussi que les tarifs des crèches sont avantageux à Genève comparés à ceux d'autres cantons.

Le Conseil d'Etat préconise aussi, pour des raisons de coût, le rejet de l'initiative "Pour la gratuité du parascolaire" qui demande un accueil à la journée continue et gratuit pour tous les élèves de l'école obligatoire. Actuellement, les élèves du primaire bénéficient d'un accueil parascolaire universel et sans condition, à des tarifs liés au revenu des parents, a rappelé l'exécutif.

Cet article a été publié automatiquement. Source : ats

Continuer la lecture

Arts

"Elles" exposent au Musée Rath les oeuvres des aborigènes

Publié

le

(KEYSTONE/Martial Trezzini)

Au Musée Rath à Genève, l'exposition "Elles. Artistes aborigènes contemporaines" présente les oeuvres de femmes autochtones reconnues, en collaboration avec la Fondation Opale. A travers leurs peintures colorées, elles rendent hommage à leurs racines et livrent quelques secrets de leurs mythologies, à voir dès jeudi, jusqu'au 19 avril.

Au centre de l'exposition, une immense toile aux motifs symboliques et vibrants a été réalisée par un collectif de femmes aborigènes en Australie. Chacune, assise sur la toile posée au sol, y a peint une histoire liée à leur mythologie, à une dimension parallèle. Car si "pour nous ces peintures sont abstraites, il n'en est rien pour les artistes", glisse Georges Petitjean, curateur de l'exposition, lors de l'inauguration mercredi.

Dans les croyances de ces communautés très diverses, cette dimension parallèle a un nom intraduisible, selon le curateur, qui propose de l'appeler "rêve". Ce monde englobe toute la création de l'univers, y compris les esprits de leurs ancêtres qui leur soufflent des histoires. Chaque artiste est alors responsable de les transmettre, par des poèmes racontés mais aussi par la peinture, qu'elles pratiquent d'ailleurs souvent en chantant, glisse Georges Petitjean.

Lien à la terre

Emily Kam Kngwarray raconte ses histoires dans des tons doux et ronds, exposés au rez-de-chaussée. L'artiste, aussi exposée à la Tate Modern à Londres cette année, a commencé à peindre vers la fin des années 80 au crépuscule de sa vie, comme plusieurs artistes de l'exposition. Elle produira près de 5000 oeuvres avant sa mort en 1996. Cette "coloriste naturelle", selon Georges Petitjean, exprime à travers ses couleurs son lien primordial à la terre.

Ses toiles contrastent avec les couleurs vives, presque fluorescentes, de l'artiste Mirdidingkingathi Juwarnda Sally Gabori, juste à côté. Cette artiste a aussi commencé à peindre tard, vers ses 80 ans, juste après être retournée sur son île natale qu'elle avait dû fuir très jeune. La peintre contemporaine, amatrice de grandes toiles et à la renommée internationale, est décédée en 2015.

Laissant de côté l'acrylique sur toile, l'exposition présente au sous-sol de la peinture sur écorces. Sous forme de tableaux d'abord, qui représentent notamment les sensations de la pluie, en tous cas toujours des "mouvements perpétuels". Au centre se dressent des poteaux funéraires creusés par les termites, sur lesquels des serpents, symboles puissants de création parmi le monde du "rêve", glissent sur des tapis de nénuphars.

Voix politique

"La date de naissance des artistes exposées est souvent inconnue, ce qui souligne le côté politique de leur art et de leur existence", appuie Samuel Gross, deuxième curateur de l'exposition. En Australie, les Aborigènes n'étaient pas considérés comme des citoyens avant 1967, ce qui leur rend encore aujourd'hui très difficile d'obtenir un passeport, selon le curateur.

"L'art leur a donné une voix", ajoute Georges Petitjean. Leurs peintures, comme les peintures collectives, ont même été utilisées pour prouver devant les juges australiens leur lien avec leur terre, étant donné que ces cultures n'avaient pas de trace écrite. La transmission de leurs connaissances passait d'abord par les poèmes oraux, rappelle le curateur.

Les peintures exposées au Musée Rath sont aujourd'hui créées spécialement pour être présentées au grand public, souligne Georges Petitjean. Avant d'ajouter que ces oeuvres ne permettent que d'effleurer la surface du "noyau de leurs connaissances, réservé aux initiés".

Avec Keystone-ATS

Continuer la lecture

Genève

[ITW] Héloïse, bénévole à Nez Rouge: “il y a beaucoup de bienveillance”

Publié

le

L'opération Nez Rouge revient ce week-end à Genève (KEYSTONE/Gaetan Bally)

Comme chaque année, l'opération Nez Rouge se déploie un peu partout en Suisse. La section genevoise commence ce week-end. Nous avons rencontré une bénévole, fidèle, depuis plusieurs années. Elle nous parle de ces expériences humaines et riches en émotions.

Trop fatigué en fin de soirée pour prendre le volant? Ayez le réflexe Nez Rouge.

Depuis 35 ans, ce service gratuit est proposé à l’occasion des fêtes de fin d’année. Déployée sur l’ensemble de la Suisse, la section genevoise commence son activité dès ce week-end, du 12-13 décembre et du 18 au 31 décembre.

Pour rappel, Nez Rouge est un organisme sans but lucratif, ce sont donc des milliers de bénévoles qui s’engagent en Suisse dans cette mission chaque année.

C’est le cas d'Héloïse, fidèle au rendez-vous depuis plus de 10 ans et forcément la Genevoise garde en tête de beaux souvenirs:

HéloïseBénévole chez Nez Rouge
"Il y a une année, Laurent Nicolet était le parrain de l'édition. J'ai eu la chance avec mon équipe qu'il soit avec nous, on a vraiment passé des supers moments et on a vraiment bien rigolé avec lui."

Héloïse retient de ces expériences la bienveillance qui règne:

HéloïseBénévole chez Nez Rouge
"Il y a beaucoup de bienveillance et on reste dans la confidentialité. Même des personnes connues, on ne dira jamais qui on a eu dans notre voiture. Tout reste confidentiel."

Le numéro à retenir, c’est le 0800 802 208.

Retrouvez le témoignage d'Héloïse en intégralité ci-dessous:

HéloïseBénévole chez Nez Rouge

Héloïse, bénévole chez nez Rouge depuis depuis plus de 10 ans.

Nez Rouge a toujours besoin de bénévoles, alors n'hésitez pas.

 

Continuer la lecture

Derniers titres

Publicité

L'info en continu

InternationalIl y a 3 heures

La Fed baisse ses taux, deux responsables voulaient un statu quo

La banque centrale des Etats-Unis (Fed) a abaissé mercredi ses taux d'intérêt pour la troisième fois d'affilée. Une décision largement...

SuisseIl y a 3 heures

Pas de millionnaire au tirage du Swiss Loto

Personne n'a trouvé la combinaison gagnante du Swiss Loto mercredi soir. Pour empocher le gros...

GenèveIl y a 4 heures

Fête des promotions: assouplissement pérennisé

A la suite d'un projet pilote de deux ans, le Conseil d'Etat genevois pérennise l'assouplissement...

CultureIl y a 4 heures

Nouvelle offre nocturne du Léman Express lancée en musique

Le Léman Express annonce l'extension de son offre nocturne en musique. Samedi soir aux petites...

CultureIl y a 5 heures

Sarkozy sort son "Journal d'un prisonnier" et le dédicace à Paris

Bain de foule et longue file d'attente: Nicolas Sarkozy a dédicacé mercredi dans une librairie...

Suisse RomandeIl y a 5 heures

Budget vaudois: coupes maintenues pour les hôpitaux régionaux

Le Grand Conseil vaudois a poursuivi mercredi ses discussions sur le projet de budget cantonal...

InternationalIl y a 5 heures

Nouvelle levée du secret judiciaire dans l'affaire Epstein

Pour la troisième fois en quelques jours, un juge fédéral américain a ordonné mercredi la...

SuisseIl y a 6 heures

Les Vert-e-s déposent leur initiative solaire

Les Vert-e-s ont déposé mercredi leur initiative solaire. Selon le parti, le texte est muni...

InternationalIl y a 6 heures

Instagram offre davantage de contrôle sur son algorithme

Instagram a annoncé mercredi de nouvelles fonctionnalités qui permettent aux utilisateurs d'orienter, en partie, les...

InternationalIl y a 6 heures

Taxes US: 15% appliqués avec effet rétroactif au 14 novembre

Les droits de douane sur les marchandises suisses exportées aux Etats-Unis sont abaissés de 39%...