Sarah et sa fille Elsa, toutes deux auditrices, participent au jeu 'Qui chante ça ?'. Elsa, âgée de 12 ans, se rend à un concours littéraire, mais c'est Sarah qui brille en reconnaissant Florent Pagny et remporte des places pour le concert de The Australian Pink Floyd Show à Genève. Bien que l'Apple Watch leur échappe, l'expérience reste mémorable pour ce duo dynamique.