Rejoignez-nous

Actualité

Malgré les assouplissements, les clients préfèrent les terrasses

Publié

,

le

Les clients étaient peu nombreux à manger à l'intérieur lundi, préférant les terrasses au vu de la météo ensoleillée. (© KEYSTONE/LAURENT GILLIERON)

Malgré la réouverture des intérieurs des restaurants, les clients ont préféré rester en terrasse lundi, au vu du temps ensoleillé. C'est ce qu'ont observé des journalistes de Keystone-ATS dans plusieurs villes suisses, dont Neuchâtel et Sion.

Il n'y a pas eu de ruée à l'intérieur des restaurants du centre-ville de Neuchâtel en début de journée. "C'est toujours très calme le lundi matin et avec le soleil, les clients préfèrent rester en terrasse", a expliqué une serveuse. Le même constat a été observé à Winterthour (ZH), où les clients ont préféré boire leur café à l'extérieur.

Certains restaurateurs ont d'ailleurs profité de ce répit pour finir d'aménager leurs tables à l'intérieur, selon les normes sanitaires requises. Les clients devraient préférer s'asseoir dedans en soirée ou si la météo se dégrade.

A Sion, les restaurants qui ouvrent le lundi étaient bien fréquentés. A la place du Midi, les terrasses étaient pleines pour le repas de midi "sans que l'on doive courir", confie une serveuse, notant que c'est aussi le premier jour de la semaine. Au vu du beau temps, les espaces intérieurs n'étaient pas particulièrement pris d'assaut. "Il y aura peut-être plus de monde ce soir", ajoute-t-elle.

En Suisse alémanique aussi, les terrasses ont eu plus de succès que les espaces intérieurs, comme à Lucerne, à Aarau (AG) ou à Bâle. Dans les restaurants en libre-service des grands magasins, il était aisé de trouver une table libre, ce qui peut être lié au télétravail. Et de nombreuses personnes, surtout les jeunes, ont privilégié acheter des plats à l'emporter.

Inquiétude

Au Tessin, les avis des restaurateurs étaient mitigés en fin de matinée. "Nous sommes très contents de cette réouverture et avons déjà quelques réservations pour midi et le soir. Nous disposons d’une belle terrasse de 50 places mais il est évident que l’ouverture à l’intérieur nous facilite le travail", a déclaré le propriétaire d’un des principaux restaurants gastronomiques de Tesserete, au-dessus de Lugano.

Autre son de cloche dans un restaurant-pizzeria de la région, qui n’avait aucune réservation pour midi: "Nous sommes désavantagés par le fait qu’il fait chaud et que nous ne disposons pas de terrasse", a expliqué la tenancière. Dans un troisième établissement, le gérant ne cachait pas un certain pessimisme: "Les clients ont perdu confiance et ces mois de fermeture n’ont pas arrangé les choses, la perte financière est lourde et nombre de restaurants risquent de mettre la clé sous le paillasson d’ici l’automne."

Une inquiétude partagée par les restaurateurs vaudois. "Notre avenir reste incertain", a affirmé Frédérique Beauvois, co-fondatrice du collectif vaudois #quivapayerladdition, lundi dans la Matinale de la RTS. Elle a rappelé qu'il ne s'agit pas d'une réouverture complète, le nombre de clients restant limité en raison des restrictions sanitaires.

Porte-parole d'un mouvement qui regroupe plusieurs centaines d'établissements publics vaudois, Frédérique Beauvois a aussi regretté qu'il existe toujours "des obstacles et contraintes" liés aux indemnisations. Selon elle, "certains établissements ne reçoivent pas assez d'argent pour payer leurs charges". Elle a notamment critiqué le plafond des aides fixé à 20% du chiffre d'affaires qui "précarise" le secteur.

Déjà de bonnes affaires

Hanspeter Oettli, président de Cafetiersuisse, se montre lui plus confiant: certains établissements ont déjà fait de bonnes affaires pendant la période où seules les terrasses étaient autorisées à rouvrir, estime-t-il. Malgré l'obligation du télétravail, il espère désormais un effet similaire à celui observé après le semi-confinement du printemps dernier, lorsque les restaurateurs avaient pu compenser une partie de leurs pertes.

Depuis lundi, des tablées de quatre personnes sont autorisées en intérieur, avec une distance minimale d'un mètre et demi entre les tables. Le masque est obligatoire pour se déplacer, mais pas à table. A l'extérieur, il est désormais possible de s'asseoir à six par table. L'obligation de donner ses coordonnées est toujours en vigueur. Mais celle de fermer entre 23h00 et 06h00 est levée.

Outre les intérieurs des restaurants, d'autres infrastructures ont pu rouvrir leurs portes lundi, comme les bains thermaux et les centres wellness. Malgré le beau temps, le sauna du centre de loisirs Säntispark à Abtwil (SG) était presque entièrement occupé.

Cet article a été publié automatiquement. Source : ats

International

MotoGP: Aldeguer et Marini changent d'air

Publié

le

Fermin Aldeguer changera d'équipe en 2027 (© KEYSTONE/EPA/ADI WEDA, ADI WEDA)

L'Espagnol Fermin Aldeguer (Ducati-Gresini) changera d'écurie la saison prochaine en MotoGP. Il s'est engagé pour deux ans avec l'équipe VR46, l'autre team satellite de Ducati.

Aldeguer (21 ans) disposera d'une Desmosedici officielle comme les deux pilotes de l'écurie d'usine Ducati, ses compatriotes Marc Marquez et Pedro Acosta. Le natif de Murcie avait décroché une victoire en Indonésie et deux autres podiums en Autriche (3e) et en France (2e) pour sa première saison dans l'élite en 2025.

Il connaît un deuxième exercice plus compliqué et perturbé par les blessures. Aldeguer a notamment subi une fracture du fémur de la jambe gauche qui lui a fait manquer les essais de pré-saison cet hiver. L'identité de son futur coéquipier n'est pas encore connue, mais ce devrait être l'Italien Nicolo Bulega, qui survole le championnat Superbike, selon la presse spécialisée.

Par ailleurs, l'Italien Luca Marini (29 ans), demi-frère de Valentino Rossi qui avait évolué chez VR46 avant de rejoindre Honda il y a deux ans, va aussi changer d'air. Il a signé pour deux ans en faveur de l'équipe française Tech3, écurie satellite de KTM dirigée par le truculent Italien Günther Steiner.

Tech3 n'a pas non plus dévoilé le nom de son second pilote pour 2027, mais le jeune Australien Senna Agius, actuel troisième du championnat Moto2, tiendrait la corde selon plusieurs médias.

Cet article a été publié automatiquement. Source : ats

Continuer la lecture

Economie

Accord entre des Etats et Meta, qui payera 16 milliards de dollars

Publié

le

Meta a notamment accepté de procéder à des changements significatifs dans le calibrage de ses produits pour les jeunes utilisateurs (photo prétexte). (© KEYSTONE/DPA/JENS BÜTTNER)

Meta a passé un accord amiable mercredi avec des dizaines d'Etats américains pour mettre fin à son procès, moyennant le versement de plus de 16 milliards de dollars. Le groupe californien est accusé d'avoir favorisé l'addiction de mineurs à ses réseaux sociaux.

La maison mère de Facebook et Instagram a également accepté de procéder à des changements significatifs dans le calibrage de ses produits pour les jeunes utilisateurs, selon un document versé mercredi au dossier, qui doit encore être validé par une juge fédérale d'Oakland (Californie).

Cet article a été publié automatiquement. Sources : ats / afp

Continuer la lecture

Suisse

Vaud lève l'interdiction d'allumer des feux en plein air

Publié

le

L'interdiction d'allumer des feux en plein air avait été prononcée le 28 juillet par le Canton de Vaud en raison de la sécheresse persistante et du danger d'incendie très marqué sur l'ensemble du territoire cantonal (image d'illustration). (© KEYSTONE/PETER SCHNEIDER)

Le Canton de Vaud a levé mercredi l'interdiction d'allumer des feux en plein air et en forêt prononcée le 28 juillet. Cet assouplissement concerne aussi l'usage et la vente d'engins pyrotechniques, ainsi que l'emploi de grills et de barbecues.

"En raison des précipitations des derniers jours et de celles attendues, accompagnées de la baisse des températures, les risques d’incendies de végétation et de forêts diminuent, écrivent les autorités vaudoises dans un communiqué mercredi. Le degré actuel de danger s’établit désormais au niveau 3 sur une échelle de 5 pour l’ensemble du territoire vaudois." Les conditions de l'interdiction ne sont ainsi plus réunies, poursuivent-elles.

Il est à nouveau possible d'utiliser grills et barbecues aux emplacements publics prévus à cet effet et dans le respect des mesures de sécurité usuelles. La situation nécessite toutefois toujours une grande prudence en forêt: la loi forestière y interdit les feux, tout comme à moins de 10 mètres des lisières en dehors des endroits spécialement aménagés à cet effet.

Tout départ de feu ou situation suspecte doit être signalé immédiatement au 118.

Cet article a été publié automatiquement. Source : ats

Continuer la lecture

Economie

Electricité: le Conseil d'Etat valide une baisse de tarifs en 2027

Publié

le

La diminution des tarifs de l'électricité a été permise par des achats d'énergie ces dernières années par les Services industriels de Geneve (SIG) à un coût plus bas (archives). (© KEYSTONE/MARTIAL TREZZINI)

Les tarifs de l'électricité vont diminuer dès le 1er janvier à Genève. Cette décision validée mercredi par le Conseil d'Etat, sur proposition des Services industriels de Genève (SIG), devrait réduire d'environ 2% la facture des ménages et petites entreprises et de 4% en moyenne celle des moyennes et grandes sociétés.

Les tarifs genevois restent en dessous de la moyenne des prix en Suisse, a fait remarquer le gouvernement. Malgré la tendance haussière actuelle en raison de la guerre au Moyen-Orient, une diminution des coûts d'achat de l'énergie a permis cette réduction.

La plupart des transactions énergétiques ont eu lieu ces dernières années au moment où les tarifs sur les marchés étaient plus bas. Le transport et la distribution de l'électricité, tout comme les redevances versées aux collectivités locales ou le coût du comptage, restent stables, ont ajouté les SIG. Et les redevances fédérales diminuent un peu.

Les moyennes et grandes entreprises obtiendront une plus grande réduction de leur facture. Cette situation est due à l'utilisation du réseau moins chère pour les infrastructures de moyenne tension.

Selon les autorités genevoises, l'économie devrait atteindre moins de 15 francs par an pour un ménage de deux à trois personnes qui consomme 3000 kWh. Pour de petits ateliers ou bureaux, elle pourrait s'établir à 135 francs. Des restaurants ou des commerces de taille moyenne pourraient eux voir leur facture diminuer d'un peu plus de 670 francs.

En revanche, la décision de mercredi ne changera rien pour les producteurs d'électricité photovoltaïque. Les conditions de rétribution du courant resteront les mêmes, ajoutent les SIG.

Cet article a été publié automatiquement. Source : ats

Continuer la lecture

International

Le prince Harry et son épouse Meghan de retour au Royaume-Uni

Publié

le

Le prince Harry devrait s'installer dans une région huppée de la campagne près de Oxford, au nord-ouest de Londres (archives). (© KEYSTONE/AP/ALBERTO PEZZALI)

Le prince Harry et son épouse Meghan sont arrivés mercredi en Angleterre, où ils doivent se réinstaller pour une durée indéterminée, ont rapporté des médias. Le duc et la duchesse de Sussex sont parmi les membres les plus impopulaires de la famille royale.

Le couple, dont le retour au Royaume-Uni a été révélé la semaine dernière, a voyagé depuis la Californie à bord d'un avion privé et a atterri à la mi-journée à l'aéroport de Birmingham (centre de l'Angleterre), selon ces médias, dont la BBC et le Telegraph. Contacté par l'AFP, leur porte-parole n'a pas immédiatement répondu.

Le fils cadet du roi Charles III et son épouse avaient quitté le Royaume-Uni en 2020, en froid avec la famille royale, et vivaient en Californie avec leurs deux enfants, Archie 7 ans, et Lilibet 5 ans.

Leur lieu de résidence durant leur séjour britannique reste inconnu, mais les médias ont évoqué les Cotswolds, région huppée dans la campagne près de Oxford, au nord-ouest de Londres. Leurs enfants sont inscrits dans une école britannique pour la rentrée de septembre.

Retour difficile

Le palais de Buckingham a fait savoir que Charles III se réjouissait de la possibilité de voir davantage la famille à titre personnel, mais que leur statut de simples particuliers ne changerait pas. Harry et Meghan ne font plus partie des membres actifs de la famille royale depuis 2020.

L'annonce du retour du couple a surpris au Royaume-Uni, même si le prince avait indiqué à plusieurs reprises combien son pays natal lui manquait et combien il espérait une "réconciliation" avec sa famille.

On ne sait pas les raisons de leur départ de Californie, même si selon des informations de presse, Meghan, ex-actrice, se serait vu offrir un rôle au Royaume-Uni.

Le prince supervise également les prochains Jeux Invictus, évènement sportif international qu'il a créé pour les anciens combattants blessés, et qui doit se tenir en 2027 à Birmingham.

Aîné muet

Mais ce retour s'annonce difficile, car le duc et la duchesse de Sussex sont parmi les membres les plus impopulaires de la famille royale, après les nombreuses critiques qu'ils ont formulées contre elle, en particulier visant William, frère de Harry et héritier du trône. Le fils ainé du souverain n'a d'ailleurs toujours pas réagi à l'annonce du retour de son cadet.

Ces dernières années, Harry, 41 ans, était revenu à plusieurs reprises dans le pays. Et cet été, il est revenu, accompagné pour la première fois depuis 2022 de son épouse et de leurs enfants, pour un séjour de plusieurs jours durant lequel ils avaient tous été reçus par le roi et la reine Camilla.

Cet article a été publié automatiquement. Sources : ats / afp

Continuer la lecture

Derniers titres

Publicité

L'info en continu

InternationalIl y a 3 minutes

MotoGP: Aldeguer et Marini changent d'air

L'Espagnol Fermin Aldeguer (Ducati-Gresini) changera d'écurie la saison prochaine en MotoGP. Il s'est engagé pour deux ans avec l'équipe VR46,...

EconomieIl y a 22 minutes

Accord entre des Etats et Meta, qui payera 16 milliards de dollars

Meta a passé un accord amiable mercredi avec des dizaines d'Etats américains pour mettre fin...

SuisseIl y a 29 minutes

Vaud lève l'interdiction d'allumer des feux en plein air

Le Canton de Vaud a levé mercredi l'interdiction d'allumer des feux en plein air et...

ConcoursIl y a 32 minutes

Gagnez vos places pour Servette FC - FC Lucerne avec Radio Lac!

Le samedi 29 août 2026, le Servette FC accueille le FC Lucerne au Stade de...

EconomieIl y a 1 heure

Electricité: le Conseil d'Etat valide une baisse de tarifs en 2027

Les tarifs de l'électricité vont diminuer dès le 1er janvier à Genève. Cette décision validée...

InternationalIl y a 1 heure

Le prince Harry et son épouse Meghan de retour au Royaume-Uni

Le prince Harry et son épouse Meghan sont arrivés mercredi en Angleterre, où ils doivent...

InternationalIl y a 2 heures

Palhinha quitte le Bayern pour le Benfica

Le milieu de terrain international portugais Joao Palhinha quitte le Bayern Munich pour rejoindre le...

EconomieIl y a 2 heures

Optimisme pour la conjoncture suisse en août

L'optimisme reste de mise en août chez les analyses financiers, à en croire le récent...

EconomieIl y a 2 heures

Fonds additionnels pour la protection des forêts et l'agriculture

La Confédération va soutenir davantage la protection des forêts et l'agriculture, deux secteurs particulièrement touchés...

EconomieIl y a 2 heures

Fonds additionnels pour la protection des forêts et l'agriculture

La Confédération va soutenir davantage la protection des forêts et l'agriculture, deux secteurs particulièrement touchés...