Rejoignez-nous

Culture

A Morges, Martin Suter au rendez-vous du "Livre sur les quais"

Publié

,

le

L'écrivain Martin Suter pris en photo le 27 août dans la maison d'édition Diogenes à Zurich, peu de temps avant sa venue au Livre sur les Quais à Morges. (© KEYSTONE/GAETAN BALLY)

L'auteur zurichois Martin Suter participe à la prochaine édition du "Livre sur les quais" à Morges, du 5 au 7 septembre. Il y présentera la version française de son dernier polar, "Allmen et le dernier des Weynfeldt", où il réunit deux de ses personnages fétiches.

Ce 7e volet de la série "Allmen", publié en allemand en 2024 et récemment traduit en français, marque la première rencontre entre Johann Friedrich von Allmen, un détective esthète et fauché, et Adrian Weynfeldt, un richissime expert en art réservé et solitaire: les deux protagonistes évoluaient jusque-là dans des récits séparés. "Cette alliance littéraire ne sera pas la dernière", a d'ores et déjà annoncé Martin Suter à Keystone-ATS, rencontré dans les locaux de sa maison d'édition Diogenes à Zurich.

"Une littérature sans leçon à donner"

A l'époque où la fantasy cartonne, Martin Suter, 77 ans, reste fidèle à sa manière: créer un monde parfaitement normal, rendant l'inattendu encore plus déstabilisant. "Je crois au réalisme. Je n'ai pas de message", affirme-t-il, revendiquant une littérature sans leçon à donner.

Une posture qu'il n'a pas toujours affichée: Martin Suter a collaboré avec le cinéaste suisse Daniel Schmid, en signant le scénario du film "Berezina ou Les derniers jours de la Suisse" (1999). Le film, une satire politique, avait été salué pour sa critique acerbe de la société suisse.

On l'a aussi lu dans la presse. Après avoir quitté son poste de publicitaire au début des années 1990 - il est un des rares auteurs en Suisse à vivre de sa plume -, Martin Suter a écrit des chroniques pour le magazine Die Weltwoche, intitulées "Business Class".

Ces chroniques satiriques, qui décrivaient les travers du monde des affaires, lui ont rapporté jusqu'à "2000 francs par texte", a-t-il relevé. Au début des années 2000, - et après le virage à droite UDC de la Weltwoche -, il a transféré quelque temps cette chronique dans le supplément hebdomadaire Das Magazin du quotidien Tages-Anzeiger.

Emporté ailleurs

Côté roman et polar, Martin Suter conçoit la lecture comme une parenthèse, un pas de côté. "J'aime bien faire du lecteur, pendant quelques heures ou quelques jours, un citoyen inutilisable", dit-il en souriant. Comprendre: un lecteur absorbé, distrait de la réalité, pris dans les filets d'un récit qui l'emporte ailleurs.

Sur la mécanique du suspense, il cite volontiers parmi ses références, le romancier E.T.A. Hoffmann, dont il soupçonne qu'Hitchcock s'est inspiré: "Ce jeu de tension et de relâchement, cela m'a marqué."

L'homme au costume trois pièces et au regard rieur avoue pourtant lire peu de fiction aujourd'hui: "j'ai ma vie réelle, et celle fictionnelle de mes livres. Cela fait déjà beaucoup." Il confie toutefois avoir été fortement influencé par l'écrivain britannique W. Somerset Maugham, découvert à Fribourg grâce à une voisine anglaise: "quand je relis ses textes, j'y retrouve des phrases que j'aurais pu écrire."

Martin Suter écrit ses romans sur un an, de la première idée jusqu'aux épreuves. "Je ne peux pas commencer sans savoir où je vais, confie-t-il. Si je ne connais pas le but, je n'y arrive pas."

Au chapitre 8 de son prochain roman

Aujourd'hui, il en est au chapitre 8 de son prochain roman - tandis que "Wut und Liebe" (2025), qui cartonne actuellement en Suisse alémanique, va sortir l'an prochain en français. Il voulait faire une pause, dit-il, mais l'histoire l'a rattrapé. L'écriture reste une nécessité. "Finir un livre ne me rend pas triste. Je suis content, je fais autre chose, je voyage. Mais ne plus pouvoir écrire, ce serait une punition."

Même les nouveaux outils numériques ne le détournent pas de cette discipline. Il utilise ChatGPT "comme un moteur de recherche". Il s'amuse, reconnaît ses qualités, mais trace une ligne: "il m'a proposé d'écrire un chapitre. J'ai dit non." Des connaissances lui ont envoyé des textes écrits par l'IA générative "à la manière de Martin Suter". "Ce n'était pas ça. Ce n'est pas suffisant d'écrire des phrases courtes pour m'imiter."

Pour ceux qui ont aimé "Melody" - son dernier roman traduit en 2024 - pour sa profondeur humaine, la lecture du dernier "Allmen" - le 5e de cette série à avoir été traduit en français - pourrait sembler plus superficielle, moins intense. En revanche, les amateurs de polars mondains seront ravis.

Cet article a été publié automatiquement. Source : ats

Cliquez pour commenter

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Culture

Décès de Giancarlo Olgiati, figure de la scène artistique suisse

Publié

le

Danna Battaglia et Giancarlo Olgiati posent au musée et centre culturel "Lugano art et culture" (LAC) en 2012. (© KEYSTONE/KARL MATHIS)

L'avocat et collectionneur d'art tessinois Giancarlo Olgiati est décédé à Lugano à l'âge de 88 ans, rapportent vendredi Adnkronos et la RSI. Avec son épouse Danna Battaglia, il avait constitué l'une des plus importantes collections d'art contemporain de Suisse.

Contactée vendredi soir par Keystone-ATS, la Collezione Giancarlo e Danna Olgiati n'était pas joignable pour une confirmation.

Fils de l'homme politique tessinois Libero Olgiati, Giancarlo Olgiati s'est intéressé à l'art dès les années 1950. Après ses études de droit, un voyage à Düsseldorf a marqué un tournant. Il y a découvert les courants les plus avancés de l'art contemporain international et a rencontré des artistes du Nouveau Réalisme comme Yves Klein et Arman.

Une amitié durable est née avec Arman. C'est ce dernier qui a orienté Giancarlo Olgiati vers le Futurisme. Il a alors commencé à approfondir systématiquement ce mouvement, qui est devenu l'un des piliers de sa collection.

La rencontre avec Danna Battaglia, galeriste et spécialiste des avant-gardes historiques, à Venise au milieu des années 1980, a été décisive. De leur union est né un projet de collection commun, alliant passion et recherche. Mme Battaglia a joué un rôle déterminant dans les premières acquisitions consacrées au Futurisme, au Dada et aux avant-gardes russes. Parallèlement, le couple a constitué une bibliothèque spécialisée sur le Futurisme qui compte aujourd'hui plus de 1250 volumes.

Une identité italienne

Le couple a par ailleurs choisi de donner une identité précise à sa collection en se concentrant sur l'art italien et la production au sud des Alpes. Ce choix allait à contre-courant d'une grande partie du collectionnisme suisse, traditionnellement tourné vers Paris puis New York. Leur parcours s'est ensuite élargi à l'après-guerre.

Dans les années 1990, leur intérêt s'est également porté sur la scène européenne contemporaine avec des artistes comme Anselm Kiefer, Antony Gormley et Anish Kapoor. Au tournant du millénaire, la collection s'est enrichie d'½uvres d'artistes américains tels que Christopher Wool et Wade Guyton. Le fil conducteur de ces choix est resté une attention constante à l'abstraction et à la réflexion sur l'objet.

En 2012, les époux Olgiati ont décidé de franchir une nouvelle étape en rendant public le fruit de toute une vie de recherche. Une partie importante de la collection a été mise à disposition de la ville de Lugano, grâce à un accord avec le Musée d'art de la Suisse italienne (MASI) et sa fondation. C'est ainsi qu'est née la "Collezione Giancarlo e Danna Olgiati", abritée au sein du musée et centre culturel "Lugano art et culture" (LAC). Plus de 200 ½uvres sont présentées dans un parcours qui traverse le XXe siècle jusqu'à l'époque contemporaine.

Cet article a été publié automatiquement. Sources : ats / Adnkronos

Continuer la lecture

Culture

L'OFCOM attribue des concessions FM sans enchères

Publié

le

L'Office fédéral de la communication attribuera les concessions FM pour la diffusion de programmes radio à l'automne 2026 (archives) (© KEYSTONE/DPA/LUKAS SCHULZE)

L'Office fédéral de la communication attribuera à l'automne 2026 les concessions FM aux diffuseurs radio. Aucune demande concurrente n'ayant été déposée pour les lots de fréquences mis au concours, il n'y aura pas d'enchères.

L’OFCOM a mis au concours 20 paquets de fréquences FM, dans treize régions de la Suisse. A la fin du délai fixé pour le dépôt des candidatures, il avait reçu 19 demandes valables de radios sans mandat de prestations. Chacune recevra donc une concession.

Les demandes de la SSR et des radios concessionnaires soumises à un mandat de service public concernant les fréquences FM qu’elles utilisaient jusqu’à présent sont en cours de traitement, comme l’a précisé l’OFCOM. Les concessions de radiodiffusion seront également octroyées à l’automne.

Renonciation à l’arrêt de la diffusion

Il était initialement prévu de mettre fin à la diffusion FM à la fin de l’année 2026. Par la suite, tous les programmes radio devaient être diffusés via la technologie DAB+.

Le Parlement a toutefois demandé, dans une motion déposée en décembre dernier, de maintenir la FM plus longtemps. Cette demande était motivée par la crainte que les auditeurs des radios privées diffusant encore en FM ne se tournent vers des programmes étrangers, au lieu d'acheter des appareils compatibles DAB.

Suite à la décision du Parlement, la SSR a annoncé qu’elle reprendrait la diffusion en FM. "Un abandon complet de la FM n’aurait eu de sens que si l’ensemble du secteur avait cessé d’émettre en FM d’ici fin 2026", avait-elle déclaré à l’époque. La SSR ne pouvait pas se permettre de continuer à renoncer à la FM et, par là même, à de nombreux auditeurs et auditrices.

Cet article a été publié automatiquement. Source : ats

Continuer la lecture

Culture

Surveillance de la Comédie de Genève épinglée et mesures dévoilées

Publié

le

Le conseil de la Fondation d'art dramatique de Genève (FAD) présidé par Philippe Juvet et le Département de la culture et de la transition numérique (DCTN) de la Ville de Genève piloté par la conseillère administrative Joëlle Bertossa ont accepté toutes les recommandations de la Cour des comptes. (© KEYSTONE/SALVATORE DI NOLFI)

La Cour des Comptes genevoise épingle la gouvernance de la Fondation d'art dramatique (FAD). Elle lui reproche de ne pas avoir discuté d'objectifs avec la directrice de la Comédie de Genève Séverine Chavrier, qui se trouve au coeur d'une vive polémique. La Ville et le conseil de fondation annoncent des mesures.

Le gendarme administratif dit le cadre légal et réglementaire de la FAD "obsolète" et "incomplet". Avec une feuille de route, les problèmes de la Comédie "auraient peut-être pu être identifiés plus rapidement" et "n'auraient peut-être pas pris une telle ampleur", a dit vendredi à la presse celle qui a instruit l'affaire, Nathalie Brender.

Elle a immédiatement précisé que la Cour ne faisait pas d'audit de ressources humaines, ni ne s'immiscait dans les problèmes internes à la Comédie. La Cour a formulé douze recommandations, toutes acceptées par la FAD ou par le Département de la culture de la transition numérique (DCTN) de la Ville de Genève.

La conseillère administrative Joëlle Bertossa a rappelé qu'elle l'avait mandatée après des accusations d'irrégularités sur les recrutements à la Comédie. Avant que la polémique ne "dérive" sur la personne de la directrice générale, mise en cause pour sa gestion par des collaborateurs.

Les rumeurs étaient "justes", a conclu l'édile après le constat de la Cour selon laquelle des cas de non-conformité ont été observés. Selon elle, ce rapport montre que "la décision de licencier la directrice générale était la bonne".

Comme elle, le président de la FAD Philippe Juvet, en poste depuis février, charge la Franco-Suisse. "Les problèmes, nous aurions dû les voir", admet-il toutefois. Une commission ad hoc va plancher sur le futur de la direction artistique.

Procédures judiciaires

La fondation avait mis fin en mai aux relations de travail avec Mme Chavrier. Un licenciement contesté par l'avocat de la directrice, Romain Jordan, qui parle d'une notification fin juillet.

Pas moins de sept procédures judiciaires sont en cours. Des mesures superprovisionnelles ont été obtenues pour la publication d'un rapport d'audit. Une médiation proposée par M. Juvet a été considérée comme "une mise en scène" et trop tardive par Me Jordan.

Tous ces rebondissements judiciaires absorbent beaucoup de financements, selon le président de la FAD. Il n'a pas exclu de devoir demander une rallonge à la Ville pour mettre en oeuvre d'ici fin 2027 toutes les recommandations de la Cour.

Un appel du pied auquel Mme Bertossa répond par une fin de non-recevoir. "Il n'y aura pas de financements supplémentaires", a-t-elle dit devant la presse. Et d'ajouter que l'arrivée du Canton en co-gouvernance, "scoop du jour", ne s'accompagnera pas non plus de crédits.

Parmi les chantiers organisationnels, Mme Bertossa souhaite déposer début 2027 au Conseil municipal des statuts révisés, les actuels remontant à 2009. Les discussions pourraient prendre plusieurs mois.

Face aux reproches d'un conseil de fondation trop grand selon la Cour, Mme Bertossa veut le faire passer de 15 à 8 membres. Il serait constitué alors de quatre responsables politiques, d'un représentant du Canton, d'un de la Ville, d'un professionnel et d'un membre de syndicat.

Davantage d'opérationnel attendu

Parmi ses recommandations, la Cour préconise de favoriser les compétences plutôt que la représentation politique pour choisir les membres du conseil. Il manque notamment un ou une experte sur les questions financières. Le président de la FAD est résolu à combler cette lacune, au moins avec un intervenant externe.

Autre changement, une table de rémunération des membres du conseil sera établie en septembre. Selon la Cour, il faut aussi mieux encadrer les liens d'intérêt.

Le conseil veut aussi s'engager davantage dans l'opérationnel de la Comédie. Des rapports financiers écrits seront demandés chaque mois. Un directeur opérationnel pourrait être engagé pour six mois pour remettre de l'ordre. Un membre du Bureau devrait assister aux réunions hebdomadaires de la direction de l'institution.

Le conseil de la FAD n'est pas épargné par la Cour. Les personnes que la fondation a directement engagées, notamment Mme Chavrier, n'ont eu ni d'entretien pour fixer des objectifs, ni d'évaluation régulière. "En violation de son propre règlement du personnel", a fait remarquer vendredi Me Jordan.

Le DCTN est également pointé du doigt. La convention de subventionnement, 15 millions de francs pour la FAD pour la période 2025-2026, dont 13 millions pour la Comédie et 2 millions pour Le Poche, sera revue. Il manque une feuille de route pour la surveillance et des indicateurs financiers. Actuellement, seul un nombre de spectacles constitue un critère comme objectif.

Et Mme Bertossa réfute n'avoir réussi à identifier des problèmes de gouvernance. "Il n'y avait pas de signaux très clairs" à son arrivée l'année dernière, affirme-t-elle.

Continuer la lecture

Culture

En Russie, les concerts annoncés de Kanye West font des vagues

Publié

le

Kanye West a annoncé qu'il se produira en Russie cet automne. Une info qui fait des vagues au pays de Poutine (Archives).. (© KEYSTONE/AP/LARRY NEUMEISTER)

La venue annoncée du rappeur américain Kanye West, dit Ye, pour des concerts en Russie en octobre a provoqué dans le pays des réactions passionnées et contrastées, le porte-parole du Kremlin étant même interrogé sur le sujet jeudi.

Le rappeur, dont les concerts ont été interdits dans plusieurs salles européennes en raison de ses propos antisémites, a annoncé cette semaine qu'il se produirait à Saint-Pétersbourg les 10 et 11 octobre.

Il serait l'une des plus grandes stars internationales à venir chanter en Russie depuis le début de l'offensive contre l'Ukraine, la plupart des artistes choisissant de ne plus se rendre dans le pays.

Jeudi, une journaliste a demandé au porte-parole du Kremlin Dmitri Peskov, lors de son briefing quotidien avec la presse, si le président Vladimir Poutine comptait rencontrer Kanye West lors de sa venue.

"Mais enfin, ce n'est pas notre domaine", a répondu le porte-parole, l'air un peu amusé. "C'est l'administration présidentielle, pas un concert de musique".

La perspective d'une rare visite d'un artiste occidental, qui plus est d'un rappeur aussi controversé, a provoqué nombre de réactions allant des mèmes humoristiques aux condamnations dans les médias et réseaux sociaux russes.

Quasi guichets fermés déjà

Plus de 100'000 billets ont déjà été vendus pour ces deux dates au Gazprom Arena, ont indiqué les organisateurs à des médias.

Jeudi, sur le site officiel, certaines catégories de tickets semblaient n'être déjà plus disponibles. Le prix de ceux restant oscillait entre 23'000 roubles (environ 236 euros) et 50'000 (513 euros).

L'événement a suscité des dizaines d'articles dans les médias officiels comme dans la presse indépendante, conjecturant sur les artistes qui pourraient chanter avec le rappeur ou alertant sur de faux billets à la vente.

La demande de billets de train vers Saint-Pétersbourg a été multipliée par 41, et les recherches de chambres d'hôtels par 16, a indiqué l'agence Ria Novosti, en citant le service de voyage Tutu.

Des élus russes se sont réjouis de la venue annoncée de Kanye West, l'une le remerciant de ne pas avoir cédé à "l'hystérie anti-russe".

D'autres ont été plus critiques. Le député Nikolaï Novitchkov a notamment appelé à examiner des déclarations passées de Kanye West qui glorifiaient Hitler.

Ces propos, ainsi que ses tirades antisémites, ont été imputés par l'artiste de 49 ans à des phases maniaques de son trouble bipolaire.

Il a publié l'an dernier une chanson intitulée "Heil Hitler", ou encore mis en vente des t-shirts siglés d'une croix gammée.

Des concerts de sa tournée ont été annulés au Royaume-Uni, en France ou en Pologne, mais il s'est récemment produit aux Pays-Bas et en Espagne.

Cet article a été publié automatiquement. Sources : ats / afp

Continuer la lecture

Culture

Plus de 50 manifestations à Genève du 11 au 13 septembre

Publié

le

Les Journées du patrimoine aborderont notamment les incendies qui ont affecté des sites culturels significatifs à Genève (archives). (© KEYSTONE/MARTIAL TREZZINI)

Les Genevois pourront se frotter du 11 au 13 septembre prochain aux défis du patrimoine face aux menaces auxquelles celui-ci est confronté. Plus de 50 manifestations sont prévues sur la thématique des Journées européennes cette année, "En péril ?".

Les animations sont gratuites, mais des réservations sont souvent requises. Parmi les curiosités, une balade à vélo permettra d'en savoir davantage sur l'histoire des lieux d'aisance et des urinoirs de 1850 à nos jours. Les questions politiques ou sociales autour des toilettes publiques seront discutées.

Habituellement fermée au public, la Tour de Champel dévoilera aux badauds le chantier de rénovation lancé en 2025. Les intempéries notamment ont affecté ce site.

Les incendies significatifs du patrimoine genevois, du Grand Théâtre au cinéma Plaza, seront abordés au cours de deux conférences. Pour absorber les changements ou les disparitions des bistros légendaires de Genève, il faudra en revanche marcher pendant 1 heure et demie au gré des différents établissements.

Cette année encore, les Journées du matrimoine accompagnent à nouveau le dispositif. Avant même son inauguration officielle début 2027, La Collective, futur centre sur les questions d'égalité, pourra être visitée en avant-première alors que les travaux ne sont pas encore terminés. La toile qui recouvre le bâtiment sera décrochée. Parmi les autres animations sur cette question, une balade autour du Parc des Bastions mettra elle à l'honneur des Genevoises qui ont été importantes pour la ville.

Changement climatique, urbanisation, pertes de savoir-faire ou désintérêt, les menaces contre le patrimoine sont nombreuses, a affirmé jeudi le conseiller d'Etat Nicolas Walder. "C'est toute notre culture du bâti que nous devons accompagner", affirme-t-il.

Selon lui, le patrimoine dépasse le simple cadre de monuments pour rassembler le paysage ou les savoir-faire. La responsabilité de le préserver est collective, des autorités à la population en passant par les associations ou les entreprises, estime le Département du territoire (DT). Les Journées du patrimoine ont lieu dans toute la Suisse. Plus de 450 manifestations sont prévues.

Cet article a été publié automatiquement. Source : ats

Continuer la lecture

Derniers titres

Publicité

L'info en continu

InternationalIl y a 2 heures

Ukraine: au moins deux morts à la suite de frappes russes

Des frappes russes sur l'Ukraine, notamment à Kiev, ont fait au moins deux morts dans la nuit de samedi à...

EconomieIl y a 3 heures

Trump lève des taxes sur le boeuf importé pour baisser les prix

Un geste pour les consommateurs américains, une mauvaise nouvelle pour les éleveurs: le président américain...

EconomieIl y a 5 heures

La cour suprême autorise l'érection de la salle de bal de Trump

La cour suprême américaine a temporairement autorisé vendredi la poursuite des travaux de construction de...

SportIl y a 5 heures

Ditaji Kambundji: "Je peux apprendre de chaque course"

6e à Lausanne, Ditaji Kambundji poursuit son retour en forme après sa blessure. La Bernoise,...

InternationalIl y a 6 heures

La Suisse (6e) ira aux JO, Guerdat en tête en individuel

L'équipe de Suisse de saut d'obstacles a décroché vendredi son ticket pour les JO de...

SportIl y a 6 heures

Audrey Werro est venue, et elle a vaincu

Audrey Werro a parfaitement assumé son statut de favorite lors du 800 m d'Athletissima. La...

SuisseIl y a 7 heures

Personne ne devine la bonne combinaison de l’Euro Millions

Personne n'a trouvé la combinaison gagnante à l'Euro Millions vendredi soir. Pour gagner, il fallait...

CultureIl y a 8 heures

Décès de Giancarlo Olgiati, figure de la scène artistique suisse

L'avocat et collectionneur d'art tessinois Giancarlo Olgiati est décédé à Lugano à l'âge de 88...

InternationalIl y a 9 heures

Attaque à l'épée dans un lycée en Suède: au moins trois blessés

Au moins trois personnes ont été blessées vendredi après qu'une personne armée d'une épée s'est...

InternationalIl y a 10 heures

Un écusson-hommage à Franco Baresi cette saison

L'AC Milan portera durant toute la saison 2026-27 sur ses maillots un écusson rendant hommage...