Rejoignez-nous

International

La prison pour avoir détruit l'arbre le plus célèbre d'Angleterre

Publié

,

le

Des lumières boréales éclairent le célèbre arbre, ici en 2016, avant que deux hommes ne l'abattent. Ils ont été condamnés mardi à 4 ans de prison. (archives) (© KEYSTONE/AP/Owen Humphreys)

Deux hommes ont été condamnés mardi à quatre ans et trois mois de prison par le tribunal de Newcastle pour avoir tronçonné l'arbre le plus célèbre d'Angleterre près du mur d'Hadrien, deux ans après cet acte de vandalisme qui avait ému au-delà du Royaume-Uni.

Daniel Graham, 39 ans, et Adam Carruthers, 32 ans, ont écopé de la même peine. Ils risquaient jusqu'à dix ans de prison pour ce que le procureur Richard Wright avait qualifié de "mission débile".

La juge Christina Lambert qui les a condamnés a souligné que leurs actions avaient impliqué un "haut degré de planification et de préparation" et provoqué "choc et stupéfaction".

Le "Sycamore Gap Tree", érable sycomore majestueux niché depuis plus de 100 ans entre deux collines dans un paysage spectaculaire du Northumberland (nord), était l'un des arbres les plus photographiés d'Angleterre.

Il était connu dans le monde entier depuis son apparition dans "Robin des Bois: Prince des voleurs" avec Kevin Costner en 1991.

Dans la nuit du 27 au 28 septembre 2023, les deux amis, armés d'une tronçonneuse, avaient conduit pendant 40 minutes jusqu'à un parking, marché 20 minutes dans l'obscurité et l'un d'eux avait filmé l'autre pendant qu'il abattait l'arbre, lui envoyant ensuite la vidéo.

Ils avaient également emporté un morceau du tronc comme trophée, et les dégâts s'élèvent a minima à 458'000 livres (527'000 euros) selon l'accusation.

Andrew Poad, l'un des responsables de l'organisation National Trust, chargée de la gestion du site, a évoqué un acte "dépassant l'entendement", dans une déclaration lue avant le verdict.

"Juste un arbre"

Le lendemain de leur méfait, Daniel Graham et Adam Carruthers s'étaient délectés de la couverture médiatique de l'affaire, se félicitant d'une histoire devenue "virale" en s'envoyant messages vocaux et articles de presse.

Mais les deux hommes n'ont jamais expliqué pourquoi ils s'en étaient pris au célèbre sycomore.

Pendant leur procès en mai à Newcastle (nord-est), où ils ont tous les deux été reconnus coupables, Carruthers a expliqué qu'il ne comprenait pas l'émotion provoquée par la destruction de l'érable. C'était "juste un arbre", a-t-il dit.

Après avoir d'abord nié les faits et s'être renvoyé la faute, les anciens amis ont avoué avoir participé à l'opération. L'un d'eux a affirmé qu'ils étaient en état d'ébriété, ce qui n'a pas convaincu le parquet.

Daniel Graham avait déjà été condamné, entre autres, pour des infractions à l'ordre public en 2021 et 2022. Son téléphone portable et sa voiture avaient été localisés près du site après la chute de l'arbre.

Celle-ci a endommagé le mur d'Hadrien, une fortification romaine de 135 km de long construite entre 122 et 127 apr. J.-C. et inscrite sur la liste du patrimoine mondial par l'Unesco.

Les jurés ont pu voir une vidéo tournée de nuit, dans laquelle on entend le bruit d'une tronçonneuse, puis du tronc s'effondrant sur le sol.

Renaissance

Selon Andrew Poad du National Trust, qui gère de nombreux lieux du patrimoine britannique, un "sentiment accablant de perte et de désarroi a été ressenti à travers le monde" après la destruction de l'arbre.

Lieu de mariage et de souvenirs familiaux, extrêmement photogénique, l'érable avait été élu arbre anglais de l'année en 2016.

L'an dernier, le National Trust a annoncé que de nouvelles pousses étaient apparues sur la souche.

Il a également récupéré des graines et obtenu 49 jeunes plants, objets de tous les soins, qui doivent être replantés l'hiver prochain dans des espaces accessibles au public, notamment des parcs, hôpitaux et écoles.

Une partie du tronc a été transformée en oeuvre d'art, que les visiteurs peuvent désormais étreindre, au centre d'accueil du parc national du Northumberland.

Dans cette exposition permanente, conçue par l'artiste Charlie Whinney, le tronc de plus de deux mètres de hauteur est entouré de trois bancs en chêne d'où les visiteurs peuvent lire des mots poétiques montant du sol, liés au chagrin initial créé par sa destruction, mis en scène comme une sculpture ramifiée.

Cet article a été publié automatiquement. Sources : ats / afp

Economie

Spotify atteint 777 millions d'utilisateurs au 2e trimestre

Publié

le

Le géant suédois de la musique en ligne Spotify comptait 777 millions d'utilisateurs mensuels actifs à la fin du deuxième trimestre, soit 16 millions de plus qu'au trimestre précédent. (archive) (© KEYSTONE/DPA Deutsche Presse-Agentur GmbH/FABIAN SOMMER)

Le géant suédois de la musique en ligne Spotify comptait 777 millions d'utilisateurs mensuels actifs à la fin du deuxième trimestre, soit 16 millions de plus qu'au trimestre précédent, mais un million de moins que ses prévisions, a-t-il annoncé mardi.

Le groupe table sur un ralentissement de sa croissance au troisième trimestre, disant escompter environ 11 millions de nouveaux abonnés nets.

Ces chiffres ont refroidi les investisseurs. Vers 11H00 GMT, dans les échanges électroniques avant l'ouverture de la Bourse de New York, l'action Spotify perdait 2,72%, à 486,33 dollars.

Spotify totalisait en revanche 300 millions d'abonnés payants, soit sept millions de plus qu'au trimestre précédent, et un million de plus que ses anticipations, selon son rapport trimestriel.

Son bénéfice d'exploitation trimestriel a bondi de 61% sur un an, à 655 millions d'euros (610 millions de francs). En ligne avec les attentes du groupe, le chiffre d'affaires a lui progressé de 14%, à 4,8 milliards d'euros.

Ces résultats reflètent "une activité saine et en pleine croissance, ainsi que des opportunités que nous sommes les seuls à pouvoir saisir", a commenté Alex Norström, codirecteur général du groupe, cité dans le communiqué.

"Spotify accompagne vos utilisateurs tout au long de la journée: pendant les trajets, l'entraînement, les études, les jeux vidéo, le dîner et le sommeil. A notre échelle, c'est rare... Notre position nous offre un champ d'opportunités aussi vaste que nos utilisateurs le souhaitent", a-t-il ajouté.

Le groupe suédois renouvelle régulièrement son offre pour attirer de nouveaux utilisateurs. Il a récemment lancé "Personal Podcasts", des podcasts générés par l'intelligence artificielle et personnalisés pour chaque utilisateur.

Spotify va aussi proposer à ses abonnés payants d'acheter des places pour le concert d'un de leurs artistes favoris avant la mise en vente officielle des billets.

Cet article a été publié automatiquement. Sources : ats / awp / afp

Continuer la lecture

International

Ceuta: l'espace Schengen pas "compromis" pendant la crise, assure Madrid

Publié

le

Le ministre espagnol de l'Intérieur Fernando Grande Marlaska a estimé que l'espace Schengen n'a pas été "compromis" pendant la crise migratoire à Ceuta (archives). (© KEYSTONE/EPA/CHEMA MOYA)

L'espace Schengen n'a pas été "compromis" pendant la crise migratoire à Ceuta, a assuré mardi le ministre espagnol de l'Intérieur. Au moins 72'000 migrants sont entrés dans l'enclave espagnole, avant que 70'000 d'entre eux regagnent le Maroc voisin,

"En aucun cas l'espace Schengen n'a été compromis dans cette crise", a défendu Fernando Grande-Marlaska lors d'un point-presse à Madrid, en réponse aux vives critiques de plusieurs dirigeants européens sur cette situation inédite dans cette enclave espagnole située en Afrique du Nord.

"L'espace Schengen n'a jamais été en danger, pas même en danger minimal", a-t-il encore affirmé, à l'issue d'une réunion extraordinaire des ministres de l'Intérieur de l'Union européenne (UE).

Entrées revues à la hausse

Face aux journalistes, Fernando Grande-Marlaska a toutefois revu à la hausse le bilan des entrées au cours de cette crise, affirmant: "72'000 personnes entrées de manière irrégulière en Espagne, et déjà 70'000 en seraient sorties".

Le dernier chiffre communiqué par l'exécutif à Madrid faisait jusque-là état de 50'000 migrants entrés illégalement sur le sol espagnol, dont "la quasi-totalité" était déjà repartie au Maroc.

La crise de Ceuta a engendré des fortes tensions diplomatiques entre l'Espagne d'un côté et de nombreux pays européens de l'autre, dont l'Italie en tête, qui ont accusé le gouvernement du Premier ministre socialiste Pedro Sanchez de laxisme aux frontières de l'Europe.

"Solidarité" exigée

Lors de cette réunion extraordinaire des ministres de l'Intérieur de l'UE, qui se tenait en visioconférence, l'Espagne a demandé "la solidarité" des 26 autres Etats membres, au cours d'une discussion "constructive" et "évidemment nécessaire", selon Fernando Grande-Marlaska.

Dans ce contexte, le ministre a également requis "la levée immédiate" des contrôles temporaires mis en place notamment par l'Italie à ses frontières maritimes et aériennes, en réponse à cette crise.

Ceuta, petit territoire de 84.000 habitants situé à la pointe nord du Maroc, bordant le détroit de Gibraltar, forme l'une des deux frontières terrestres entre l'Afrique et l'Europe (avec l'autre enclave espagnole de Melilla). Il n'appartient pas à l'espace Schengen.

"Aucune personne ne peut se déplacer librement de Ceuta vers le continent. Il existe un contrôle effectif, car Ceuta relève d'un régime spécial depuis 1991", a rappelé Fernando Grande-Marlaska.

Cet article a été publié automatiquement. Sources : ats / afp

Continuer la lecture

International

Un nouveau job pour le Capverdien Bubista

Publié

le

Bubista va entraîner un club marocain (© KEYSTONE/AP/Rebecca Blackwell)

L'entraîneur capverdien Pedro Leitao Brito, dit Bubista, a été nommé mardi entraîneur du club marocain RS Berkane pour deux saisons, a annoncé le club.

Il a fait sensation en emmenant son pays jusqu'en 16es de finale du Mondial cet été.

La nomination de Bubista, du nom créole de son île natale de Boa Vista dans l'archipel du Cap-Vert, a été décidée "après le succès de son expérience précédente à la tête de la sélection nationale du Cap-Vert", souligne le club marocain sur sa page Facebook, lui souhaitant "plein de succès".

Sous la houlette de l'entraîneur capverdien de 56 ans, les Requins bleus ont réussi l'exploit de se hisser cet été jusqu'en 16es de finale pour leur première Coupe du monde. La Fédération du Cap-Vert n'a pas annoncé à ce stade s'être séparée de Bubista.

Pedro Leitao Brito remplace le Tunisien Mouine Chaâbani qui a été nommé à la tête de la sélection de Tunisie. Le RS Berkane a été vice-champion du Maroc cette saison et demi-finaliste de la Ligue des Champions africaine.

Cet article a été publié automatiquement. Sources : ats / afp

Continuer la lecture

International

Retirer le projet était "absolument nécessaire" pour Wenger

Publié

le

Pour Arsène Wenger (à gauche), il était "absolument nécessaire" de retirer le projet d'investisseurs privés de la FIFA (© KEYSTONE/AP/MARTIN MEISSNER)

Le retrait du projet de la FIFA de s'ouvrir à des investisseurs privés était "absolument nécessaire", a déclaré mardi Arsène Wenger.

Le Français est l'actuel directeur du développement du football mondial au sein de l'instance.

"La décision de retirer le projet était absolument nécessaire", explique Wenger, qui occupe son poste à la FIFA depuis 2019 et qui dit "fermement croire à une FIFA indépendante, qui sert le football avec engagement, transparence, et intégrité".

"Je n'étais pas impliqué dans ce projet dont j'ai appris l'existence dans la presse", ajoute dans un communiqué le Français, ancien entraîneur emblématique d'Arsenal et qui est également conseiller technique au sein de l'Ifab, l'instance qui régit les lois du foot.

D'autres voix au sein de la FIFA se sont élevées contre le projet porté par son président Gianni Infantino de créer une société extérieure pour gérer ses activités commerciales et les tournois comme les Coupes du monde, avec l'arrivée d'investisseurs privés.

Présenté à la surprise générale mardi dernier après qu'il a été révélé par la presse, le projet a finalement été retiré dans la nuit de vendredi à samedi face à l'opposition de nombreux acteurs du foot, dont la confédération européenne (UEFA).

Un soutien qui s'effrite

Dans un mail envoyé mardi aux salariés de la FIFA et consulté par l'AFP, le secrétaire général de l'instance Mattias Grafström a regretté "une série d'événements tristes et condamnables", qui ont "heureusement abouti à l'abandon permanent" du projet. Le conseiller principal de Gianni Infantino Carlos Cordeiro avait déjà démissionné vendredi, disant s'opposer "catégoriquement" au projet d'Infantino.

Ce dernier est pour l'instant le seul candidat déclaré à sa réélection à la tête de la FIFA, lors d'un scrutin qui se déroulera en mars 2027 à Rabat. Quatre fédérations, toutes européennes, ont pour l'instant retiré leur soutien au président sortant: la Finlande, le Pays de Galles, la Serbie, et la Suède.

Cet article a été publié automatiquement. Sources : ats / afp

Continuer la lecture

International

Giovanni Reyna signe à Strasbourg

Publié

le

Giovanni Reyna a signé pour 5 ans à Strasbourg (© KEYSTONE/AP/ANDRE PENNER)

L'ex-espoir américain Giovanni Reyna s'est engagé avec le RC Strasbourg pour cinq an, a annoncé le club français mardi. Sa carrière a été minée par les blessures ces dernières saisons.

Lancé par le Borussia Dortmund à 17 ans, le milieu offensif, désormais âgé de 23 ans, a ensuite vécu des exercices compliqués, échouant à s'imposer à Dortmund, puis à Nottingham Forest en Angleterre où il était prêté et à Mönchengladbach en Allemagne.

Selon plusieurs médias, le Borussia Mönchengladbach devrait récupérer entre trois et cinq millions d'euros dans la transaction. En 2021, la valeur du fils de l'ancien international américain Claudio Reyna était estimée à 42 millions d'euros.

Giovanni Reyna (43 sélections, 10 buts) a participé au Mondial 2026 avec les États-Unis dans la peau d'un remplaçant, inscrivant un but contre le Paraguay.

Cet article a été publié automatiquement. Sources : ats / afp

Continuer la lecture

Derniers titres

Publicité

L'info en continu

EconomieIl y a 12 minutes

Spotify atteint 777 millions d'utilisateurs au 2e trimestre

Le géant suédois de la musique en ligne Spotify comptait 777 millions d'utilisateurs mensuels actifs à la fin du deuxième...

InternationalIl y a 46 minutes

Ceuta: l'espace Schengen pas "compromis" pendant la crise, assure Madrid

L'espace Schengen n'a pas été "compromis" pendant la crise migratoire à Ceuta, a assuré mardi...

InternationalIl y a 1 heure

Un nouveau job pour le Capverdien Bubista

L'entraîneur capverdien Pedro Leitao Brito, dit Bubista, a été nommé mardi entraîneur du club marocain...

InternationalIl y a 2 heures

Retirer le projet était "absolument nécessaire" pour Wenger

Le retrait du projet de la FIFA de s'ouvrir à des investisseurs privés était "absolument...

InternationalIl y a 2 heures

Giovanni Reyna signe à Strasbourg

L'ex-espoir américain Giovanni Reyna s'est engagé avec le RC Strasbourg pour cinq an, a annoncé...

SuisseIl y a 3 heures

La Suisse connaît un nouvel été record

L'été 2026 a été au moins aussi chaud jusqu'ici que l'été record de 2003. Dans...

SuisseIl y a 3 heures

Initiative sur la neutralité: le comité du oui lance sa campagne

Les partisans de l'initiative sur la neutralité ont lancé mardi leur campagne. Selon eux, un...

SuisseIl y a 4 heures

Sion: un garagiste condamné pour détournement d'argent

Un garagiste valaisan a été condamné à 20 mois de prison avec sursis durant 3...

EconomieIl y a 4 heures

La hausse des prix de l'AG sera moins forte qu'annoncé

L'abonnement général de 2e classe pour adultes subira, dès le 13 décembre, une hausse de...

InternationalIl y a 5 heures

Ter Stegen prêté à l'Ajax par le Barça

Marc-André ter Stegen évoluera à l'Ajax d'Amsterdam la saison prochaine. Le gardien de 34 ans...